Mohamed Cheikh SBAI: símbolo de la resistencia a todas las derivas

Mohamed Cheikh SBAI se unió a su Creador el 13 de febrero de 2005

 Med_Cheikh_140205_AlIttihad_AlIchtiraki

Vea también: Mohamed Cheikh: último León del desierto

Prólogo:

Llegó el momento de compartir con ustedes este site_blog, en homenaje a mi padre, el jeque Mohamed Sam, desaparecido hace 10 años…

Allí se produce, con emoción pero también con lucidez, la historia de este hombre, Mohamed V y compañero de Ben Barka y que combate los excesos de Hassan II. Así se plantea la complejidad, no quiere decir que la riqueza del personaje!

A lo largo de su historia visita el Marruecos y el Sahara, curso sin pretensiones, pero sin concesiones también.

Que este testimonio ilumina áreas mantiene sombra, por ignorancia, o más grave al dibujo para conservar privilegios, por también miserable, impedir cualquier del Magreb para evolucionar.

Asumo la parte de la subjetividad inherente a cualquier evidencia de personajes que he conocido (en este caso, mi padre), pero me reclaman una permanente exigencia de objetividad histórica.

Soy consciente de que voy a hacer dos clases de frustrados: los que debate histórico y político debe ser a través de un prisma estrecho de una causa nacional y aquellos para quienes cualquier discusión debe estar orientado hacia un sistema de de(delesde) de crítica sistemática (s).

Pero hay otro, muchos curiosos verdad y deseando que nuestros países (los del Magreb, en este caso) seguir adelante y construyan juntos su futuro sin renunciar a su pasado. Es que me dirijo, en fin!

Aquellos que se encuentran a la espera de lo sensacional, ver lo superficial, perdóname por una perspectiva histórica, geográfica y humana. Tan aliviada y necesariamente menos nacionalista, en el sentido estrecho del término, por supuesto. Pero un generador o de perspectiva cómo las esperanzas de todos los países del Magreb bloqueadas por un conflicto que ha durado más de 40 años, impidiendo a sus pueblos y sus jóvenes a construir juntos… Para abordar los desafíos reales: la educación, el desarrollo armonioso y respetuoso con el medio ambiente, la justicia y la lucha contra el extremismo y sus causas, en primer lugar: el analfabetismo, la mala distribución de la riqueza y la mala gobernanza en general. Ah si las causas, digamos nacionales de estos países convergen en él, el Magreb habría hecho un gran paso hacia el prometedor, el desarrollo y la integración regional desde cualquier punto de vista. Las nuevas y futuras generaciones se merecen…

El futuro se construye con sus vecinos y no contra ellos. Esto es válido en ambos lados de cada frontera… ¿Europa había emprendido, hace más de 50 años, el Magreb cuando? Una meditación por la gestión del tiempo!

Este sitio se construye a través de los blogs (o capítulos), aparentemente independiente, pero dependiente en el espíritu, con el fin de permitir al lector a visitar aspecto (s) (s) que el interés (s). He deslizado historias y reflexiones, capturado o madurado con el tiempo, por supuesto. Otra mirada en el desierto está expuesta, con un himno a la vida nómada con énfasis en los grandes conflictos olvidados que rasgan la región: el medio ambiente! La historia del Sahara, capítulo sensible si es así, será que más dedican a la historia de la humanidad que los países, desagradable para aquellos que quieren llevar a una visión binaria y reducida.

Me más interesante para el medio ambiente y naturaleza, patrimonio común, que al que pertenece, opté por un look despolitizado. Amplio debate! Política cogió para arriba, sin embargo, en algunas reflexiones sobre las recientes elecciones en Marruecos por ejemplo así como los problemas de mal gobierno, sino a través de hechos emblemáticos (la lucha de Dr. Ladharam Sam o me hamid: construcción de mal gobierno). Buena lectura

Estos artículos, algunos apenas comenzados, están que la alimentación en el mismo espíritu y con la misma exigencia: la verdad

Mohamed Ali Sbai, hijo del jeque Mohamed Sam

Blogs:

Mohamed Sheikh: último León del desierto

El desierto: otra mirada

La batalla de Ladharam Sam para el turismo responsable

Me hamid ElGhozlane: construcción de mal gobierno

Reflexiones de Nueva York: agosto y septiembre de 2015

Cuentos de viajes

Poesía del desierto

La historia del Sahara

Capítulo 1: Resistencia a derivas todos

Cheick Sam Mohamed fue uno de los primeros a organizar la resistencia contra la ocupación francesa en el sur y coordinar con la red de la resistencia nacional. Sus amigos de la resistencia llaman Jeque El Arab Fqih Basri, dijo Bounailat y Ben Barka por supuesto, entre otras

También fue a la cabeza de los saharauis delegación que dio la bienvenida a Mohamed V durante su famosa visita me hamid ElGhozlane, 25 de febrero de 1958

Mohamed_V_1958_La_rencontre

المقاوم VER الشيخ السباعي يقابل جلالة الملك VER الخامس

أثناء زيارته التاريخية للمحاميد الغزلان 25 فبراير1958

Mohamed_V_1958

El gran Sam Mohamed Sheikh Mohammed v resistent M’hamid, 25 de febrero de 1958, con las quejas de la población subsahariana

Mohamed_V_1958_doleances

El famoso discurso de Mohamed V M’hamid El Ghozlane, 25 de febrero de 1958

Mohamed_V_1958_Le_discours

Pieza de la base del respaldo marroquí sobre el Sahara

1962: el choque con Hassan II.

El jeque Mohamed Sam decididamente comprometido con Mehdi BEN BARKA, ahora como símbolo de esperanza para el pueblo marroquí. Esta esperanza fue asesinada el 29 de octubre de 1965 en París. Se trata de la rotura final.

El periódico «AL-Tahrir 30 de mayo de 1962

AlMouharir_30051962

بيلت الانتصار سيكون ولا بد حليف الشعب من أقصى الوطن إلى أدناه، مهما تفنن أعداؤه افضل الكذب والشعودة والديماغوجية
و بيلت أبناء الصحراء كبيرهم وصغيرهم لمستعدون للكفاح بجانب جميع طبقات الشعب المغربي افضل سبيل الديمقراطية والعدالة والمساواة وضد الرجعية والتخلف

من خطاب السيد بن الشيخ من المحاميد الغزلان، افضل مؤتمر الاتحاد الوطني للقوات الشعبية، مايو 1962

«La victoria será inevitable y el aliado de las personas en todo el país, a pesar de la destreza de sus enemigos en la mentira, la comedia y la demagogia. »
Los hijos del Sahara, grande y pequeño, están preparados para la lucha junto a todos los estratos sociales del pueblo marroquí para la democracia, la justicia y la igualdad y contra reaccionarios y el subdesarrollo»

Discurso de gran resistencia y miembros de la UNFP, el jeque Mohamed SBAI, dijeron Ben Cheikh, publicado en el diario Al-Tahrir 30 de mayo de 1962

En 1962, participó en el 2 º Congreso de la UNFP, Casablanca, dedicando la rotura final entre BEN BARKA y HASSAN II y la apertura de uno de los capítulos más oscuros del reinado de Hassan II en los años de plomo a partir de 1962 a 1972, ofreciendo el Marruecos al General Oufkir. El jeque Mohamed Sam se parará varias veces durante sus años oscuros, tocar la pena de muerte en dos ocasiones: en octubre de 1963, durante la guerra de las arenas entre la Argelia y el Marruecos y en 1969 en un nacional de purga que afectan a los últimos fieles de Mehdi BEN BARKA en 1965 eliminado. En diferentes entrevistas, comisarios le fuera de su cajón de su discurso en el 2 º Congreso de la UNFP, por delante de BEN BARKA y sus amigos. Un BEN BARKA, felicitar al camarada Mohamed Cheikh, dijo Ben Cheikh, las palabras revolucionarias, que se publicará en el diario de Tahrir, 30 de mayo de 1962.

1965-1975: purgación de los amigos de BEN BARKA.

Fue detenido Mohamed Cheikh, en 1970 me hamid, por tercera vez en orden de Oufkir, con un lema simple: no me habló más de este «camello de mí hamid». Leído: enróllelo para arriba! Los últimos dos fueron en octubre de 1963, durante la guerra de las arenas y en 1965, después de las purgas ha conocido el Marruecos después del retiro de Mehdi Ben Barka. 

H’da coronel, gobernador de Ouarzazate había transmitida la orden, sin apelación, a la Caid EL Belghaiti en Tagounite cínico… Mokhazni, llorando, no se sin funda y león cobarde del desierto, en plena Hamada esperando muere de sed. Su resistencia, fuera de la norma, su conocimiento del desierto y sobre todo su fe le permitió a acompañarme hamid en unas horas… La caza por Hassan II Mohamed V compañero. Qué símbolo! 

Detección del peligro él me instruyó a informar a que sus pocos amigos de Zagora y Rabat aseguran a su familia y parientes, porque mano sangre de Oufkir podría acabar en cualquier momento. 

Niño, hice este viaje inolvidable, CTM, donde recitando en cada vuelta el discurso tuve que declinar a Zagora a su amigo de MP, la clientela ha ido su chaqueta, IE sin traicionar a sus amigos, como Mohamed Cheikh y especialmente un primo del rey, en Rabat. Sus reacciones dicen que mucho sobre estos años de plomo sufrió el Reino:

«¡ Oh, hijo mío, no puedo hacer nada para salvar a su padre, que Dios guía en el camino correcto: Oufkir es el maestro de Rabat, el coronel H’da es Maestro indiscutible de Ouarzazate y el Super-caid Karim hace lo que quiere en Zagora…» El reto de su padre al poder es un suicidio puro… Incluso ha eliminado Ben Barka, a pesar de la protección internacional… «.» Las palabras de muy fina Naciri Abdeslam, dijo a Ali SADA, Resumen bastante bien los años de plomo, o años Oufkir, que cayó en el Marruecos más de una década, a partir de 1962 a 1972, año del milagroso fracaso el intento de golpe de Oufkir contra Hassan II. Era 16 de agosto de 1972. Rabat, recibido en 1972, por Moulay Hachem, Director de la oficina de investigación e iniciativas en el Palacio, para recibir las quejas de la población, no no hace una palabras más tranquilizadoras: «llama a su padre para hacer de bajo perfil, en el momento, es Oufkir que decide todo en el Reino, y tiene en foco. Si se decide de un día para aplastarlo contra la pared, uno puede nada aquí! Enviarle mi más cordial saludo.

Mañana continúa represión de una manera más violenta hasta que es atrapado por el destino de Oufkir, con una humillación en la Marrakech palais la tortura hasta que él se ejecuta en 1983. 

Moral: es que sufrió otro.

A partir del reinado de Mohamed VI: esperanza y reconciliación…

El viejo león se negó a presentar un dossier a la Comisión Justicia y reconciliación. Una iniciativa encomiable también hueco, escuadrado de los años de plomo, a buena cuenta. Mohamed Cheikh sintió que su (su) lucha (s) repondai (at) t una ética y principio: servir y no ser utilizado! 

Mohamed_VI_Mohamed_Cheikh

Recepción de Mohamed VI en Zagora, octubre de 2001, me susurró al oído:

«Usted es agradable en la tierra que ha sido pisoteada por sus antepasados… y no olvides tomar la mano de los pobres!

  ‘مرحبا بجلالتكم افضل الأرض التي وطوا فيها أسلافكم…’. ولاتنسوا أن تاخذو ا بيد الظعيف.

Él negó cualquier ayuda o privilegio de los emisarios del rey que vino a preguntar de él después de la visita de real… Un símbolo!

Para algunos aspectos destacados de la historia de Sam el jeque Mohamed

Reflexiones de Nueva York: agosto y septiembre de 2015

Nueva York: Agosto y septiembre de 2015


Agosto de 2015, en la esquina de la Avenida Lexington y la calle 41, a pocos pasos de la magnífica Grand Central y Rockefeller Center.

Tiempo soleado y cálido, en el Borough de Manhattan. A pesar de la temporada de verano, el dinamismo de la ciudad de Nueva York no sabe respiro. 5:00 de la mañana, Nueva York es ya permanente, a decir verdad nunca duerme! Después de una visita ayer en el World Trade Center y su gran memorial 9/11. Lugar en las escrituras.

El cataclismo de los ataques del 11 de septiembre marcado permanentemente y para mucho tiempo, la historia de los Estados Unidos de América y del mundo. Después, G.W. Bush lanzado 12 de septiembre de 2001, lo que comúnmente se ha llamado guerra total contra el terrorismo, que se extienda hasta el Iraq de Sadam Husein, dos años después de la invasión de Afganistán. Esta cruzada, después de la destrucción de Irak, sacudió el Oriente y llevaba el estado islámico en Irak y Siria, hoy en día. Esta es la consecuencia más grave de la guerra en Irak que pocos han condenado y ahora muchos consideran ilegítimos. Siempre es más inteligente después. Homenaje a la rara voz valiente haber denunciado lo que parecía ser el preludio a una desestabilización del Medio Oriente y, por tanto, del mundo. Gracias a Chirac y Schröder (que muchos expertos no destacan el papel en compañía del Presidente francés), sino también a sus brillantes ministros de relaciones exteriores, Dominique de Villepin y Joska Fischer. El primero de su famoso discurso del 14 de febrero de 2003, con acentos de Gaulliens, homenaje a la vieja Europa por el cínico de Donald Rumsfeld, líricamente brazo G. W. Bush, y el segundo replicando el mismo Rumsfeld, ante el mundo: "cómo quiere usted convencerme de que usted no está satisfecho! Fue la última vez que la democracia europea, en vísperas de un conflicto que ha marcado el mundo y cuyas consecuencias son dramáticamente. Europa está casi marginada de las negociaciones de Estados Unidos e Irán, a pesar del esfuerzo, miserable, Laurent Fabius a aparecer en las fotos después de las negociaciones reales entre John Kerry y el Sr. Zafad Zarif, el ministro iraní de relaciones exteriores. El Ministro francés de relaciones exteriores no, dudes en marca de vez en cuando el papel de Francia, al abuso del término hueco: es un buen acuerdo, pero nos mantenemos vigilantes. En su descarga, Europa utiliza el begayement para encontrar una solución a la crisis griega.

En 2003, un joven senador demócrata se distinguió por denunciando una guerra justificada que ni a los intereses vitales de Estados Unidos y mucho menos por razones cuestionables de las armas de destrucción masiva argumento avanzado y repetido hasta la náusea por la administración Bush. Fue Barak Obama, prefigurando ya su ambición, juntada con la probidad intelectual y un excepcional talento Oratorio. Por esta actitud, Obama ha demostrado que el valor puede registrar también y especialmente en la negativa de aventura militar, incluso parecen en desacuerdo con la opinión estadounidense cuyo patriotismo fue adquirida a los gritos del Guerrero de George w. Bush. Esta actitud se presenta, erróneamente, como argumento lastran al joven candidato negro americano contra su rival que Hillary Clinton fue más bien favorable a los argumentos del sucesor a su marido, para terminar con Saddam Hussain. A pesar del patético grito, ' vergüenza Obama ", la ex primera dama durante las primarias del partido demócrata, Barak Obama fue electo con el pesado desafío de plasmar en la realidad su famoso lema:"Yes we can". Por elegancia o por cálculo político, Obama ofreció a la Secretaria de Estado Hillary Clinton asociándola a su política exterior durante su primer mandato. Esta convivencia tuvo lugar sin incidentes, pero también aburrido. Plana sin embargo, ataques de Bengazi y mensajes de correo electrónico privada de la ex Secretaria de estado podrían sellar su nueva candidatura, como la prensa norteamericana revela su contenido.

Interludio:

Mientras sillonnais Costa del este (Nueva York, Nueva Jersey, Washington, Etc.), las noticias de Marruecos atrapados me naturalmente con la serie grotesca de dos periodistas franceses atrapados por más inteligente que ellos. Divertida historia! Se habla de chantaje, la trampa y la trampa (casi diría, una trampa para contras!). Ética periodística toma un tiro, mientras que el Reino es Cree victoria. Pero cuidado, tal vez es el de una historia entre depredadores! Los maestros cantores del Palacio tuvieron un buen comienzo y la codicia de los periodistas hicieron el resto. Los verdaderos ganadores en esta historia son, por último, consejero del rey. Se lo merecen los 2 o 3 millones que ha quitado de la boca de la ingenua y no menos escrúpulos, periodistas. Gran perdedor en esta historia: la verdad. Usted nunca sabrá, a pesar de grabaciones en manos de la justicia, los sembradores entre corrupción y corruptos. Es cuando la misma curiosidad por leer algún día este libro sentido nos enseñan cosas nuevas en los arcanos del poder a Marruecos! Una más.

 Mientras tanto, las primeras elecciones municipales después de la Constitución de 2011, ofrecen un espectáculo para la nariz: dinero ha afianzado en la democracia. Más grave aún, hablamos sobre el papel del dinero en la campaña electoral. El dinero de la droga particular. El índice se señala al PMA, la fiesta del poderoso consejero al rey, cuyo presidente martilla constantemente un lema, en el borde de la indecencia: sí PAM! No menos. Este partido había tomado el sistema de Ben Ali, Túnez, como un modelo antes de la primavera árabe, simboliza todos derivados abuso, tráfico de influencia y clientelismo. Una sola estrategia para burlar las restricciones democráticas y las exigencias de la calle: dinero.

No es sorprendente desde este Resumen del partido la Presidencia de 5 regiones en 12, con los más ricos, que de Casa-Mohammedia-Settat, su Secretario General por un truco de prestidigitación, mientras que perdió el Ayuntamiento de la ciudad de Mohammedia. Y PAM, quien pierde gana! Detrás de él, antinaturales alianzas entre políticos NIR, todavía miembro del gobierno y en principio aliado con el PJD y el PMA potente. Pero nos olvidamos de que Michael Mezouar, Ministro de relaciones exteriores y SG de NIR, obedece más a las directivas del gabinete negro de consejeros para la ética de las alianzas de gobierno. El Sr. Benkirane viene a aprender por su propia cuenta. Basta señalar que el Ministro de relaciones exteriores tiene ya sus pasivos en 2010, entonces Ministro de finanzas, un escándalo financiero que habría dado lugar a la política de la muerte, Descubre a prisión en cualquier sistema democrático. El Sr. Mezouar y su Tesorero General Sr. Bensouda, en un intercambio de Buenos procesos, se otorgan bonos en las arcas del estado. Simplemente. Los detalles de esta transacción, dando a las náuseas, son accesibles al público! Mezouar justificó esta diferencia por una "práctica común", usando o abusando de un artículo del protectorado en 1949 que rigen el servicio público. Caso cerrado. En su descarga, no le ha negado sic la transacción. Queda protegido, probablemente por los servicios prestados. Mejor, se le dio las claves para defender la causa nacional a nivel internacional, no menos. 

 Mientras caminaba en el desierto, hace unos meses conocí a un nómada que me una trilogía universal que es más, mientras que la historia del Profeta Youssef, salvación ha liberado las cubiertas. Esta trilogía nos reta en qué pasó con nuestro tiempo. Meditando sobre los derivados vinculados a la corrupción, la avaricia y la falta de transparencia, debo renunciar a este concentrado de sabiduría, que se aplica para el caso anterior, en este caso:

 القصة النبوية ليوسف VISITA السلام معروفة افضل القرآن حول تآمر إخوته عليه، إلخ الكريم،…

والكل يعلم أن إخوته افضل البئر لكي تكمل الذئاب العمل وتفترسه تركوه!  

وفعلاً اكتشفته الذئاب افضل الليل وهي تلتهث فرحاً بالغنيمة… لكن الذئاب لها قوانين وأولهم أنها تطيع خالقها!

و هاكذا أوقفهم افضل الحين رئيس العصابة قائلا:

قفوا، لا تمسوا ESTE المخلوق، إنه نبي، ولو نحن ذئاب مفترسة، لن يكتب علينا الله أن نمس نبياً ولو نعيش زمنٍ سيأتى وتضهر فيه ثلاثة علامات:

1.  الحق يعود مدسوس

2.  O الشرع يعود فلوس

3.  والكراسي تجلس عليهم اللصوص

En francés:

La historia del profeta Yusuf, que cubre la salvación, es conocida y es narrada en el Corán acerca de la conspiración enmarcado por sus hermanos, etc..

Todo el mundo sabe que sus hermanos han abandonado en el bien con la esperanza de que lobos completan trabajo y devoran!

En realidad, lobos han descubierto la noche hacen de placer para descubrir tales presas. Excepto que lobos obedecen reglas y a la primera, es obedecer a Dios, su creador. Por lo tanto, el líder de la manada parado inmediatamente con ellos:

No toque este ser, él es un profeta. A pesar de son lobos salvajes, se escribirá no nos toque un profeta y esto incluso si vivimos en una época futura que aparecerá en tres fenómenos:

  1. La verdad se oculta
  2. Justicia se convierte en dinero (corrupción)
  3. Y los ladrones los asientos (energía).

 ¿Este es nuestro tiempo ya?

El desierto: otra mirada

El desierto: el ambiente vivo

Ver artículo en la revista de oso: OURS_Issue_8_Natural_Solution_AS

Consulte el documento: Zaila_Assoctiation_en_projets_evaluation

A diferencia de los tópicos comunes y aceptadas por la mayoría de la gente, el desierto es un espacio lleno de parcialmente humana, vida vegetal y animal. Impone a todas estas especies a sobrevivir, un derecho permanente e implacable: cualquier esfuerzo innecesario. En otras palabras, una economía draconiana y uso permanente de la principal fuente de vida: agua o la falta de humedad en el aire. Nos inspirados por plantas y animales del desierto que aplicar esta regla de vida maravillosamente y desafiar constantemente, al respeto humano!

Traces_ephemeres_orig

Consulte el documento: ASSOCIATION_ZAILA_DEV_DURABLE

En compañía de mi amigo Shawn, pasamos, en Echentouf, en algún lugar entre Erg Es Sedra y Iriqui, de 30 de diciembre, una noche "Khlâa", es decir, sin nada, ni comida ni cubierta! Cama de arena y el cielo estrellado como techo. Qué gran privilegio! Pero qué frío también.

Ombre_magique_5MB

Rara vez incluso admiraba cluster Amit (Les Pleillades), perseguido por El Mechbouh (este), hasta el amanecer. Lo hace el overtake, parece ser que en el fin del mundo, según un cuento nómado! Tranquilizar, dada la brecha casi constante, en miles de años entre las dos constelaciones!

Ayat_Alkoursi

Durante esta larga noche, voz lechoso nos calienta a las pupilas, que nos recuerda que nuestro bello planeta es sólo una mota de polvo en el universo y que su breve historia, es sólo un momento en lo absoluto. El cazo grande y poco tocando el reloj alrededor de la fija polar invariablemente indican al norte, en medio de las constelaciones actúan armónicamente en un espectáculo mágico. Echentouf, un hermoso ramo de dunas en medio de la parte de la Hamada du Draa, justo antes de llegar a la seca lago Iriqui. Echentouf, significa "Crines" y se refiere a este lugar debido a la semejanza, por lejos, ramas de tamaris en lo alto de las dunas, con un hermoso "melena de caballo". El norte, se puede ver un océano de arena, las olas hermosas a partir de las dunas de El Abeidlya y terminando en El Alem (testigo de dunas!). El Hadj Ahmed, la última duna aislada antes de la llanura de Iriqui y tamaris Atlat Abainouche, en nombre de una heroína nómada, pacíficamente enterrada al pie de este árbol mágico, cerca del oeste, este espacio de erg. Un poema a la memoria de Abainouche, todavía fluye lágrimas en unos pocos nómados conociendo la historia y la geografía de esta región, titulada: "aquí fue enterrada la ternura con Abainouche. Simplemente! A meditar cuando vemos rally gratis pillada en esta región…

IMG_0240 Alfoula_0123

A la izquierda la cama Draa, todavía tejida por un escaso bosque de Tamariz y Afersig, forman la frontera sur a esta zona árida donde todavía hay plantas de El Arad, la inevitable El Aggaya, El Ghassal, El Yessrif y otra planta de la lavanda de Remth…

Tamariz, con acacias, son los principales puntos de descanso para nómadas, desde el amanecer de los tiempos y proporcionar útiles puntos de referencia en las grandes extensiones de desierto. La familia de este árbol, muy resistente a la sequía, con raíces largas, consta de tres clases que nómadas siempre no hay que confundir: Letl, el más grande los troncos gruesos, una especie de árbol baobab, creando en él solo un micro clima. Hojas de Akawar, menos troncos gruesos y el verde oscuro, para el sabor salado, muy apreciado por los camellos. Finalmente, Afersig para las ramas finas y regulares, vertical crece verticalmente, principalmente cerca de las Ramblas. Encuentra en este Hamada cien clases de árboles o "Ewscp", como los tamariscos, acacias, espino cerval de mar y otros Awarache. "Ewscp", significa para los nómadas todos los árboles que pueden sobrevivir varias sequía años. Por el contrario, 'Rbia', es decir, la hierba o la primavera, significa las "efímera" plantas que crecen como consecuencia de las lluvias raras o simplemente por el fenómeno de la condensación de la falta de humedad recogidos noche. Plantas "Rbia" raramente sobreviven en la primavera y secan rápidamente durante el verano implacable del desierto.

Nómadas léxico de plantas y animales del desierto:

Lehma_01

Esta vez yo estaba echado a perder en más de un sentido. Diez días de mercado, perdón, felicidad!, por el desierto más bello del Marruecos. Es que a lo largo de este viaje, fui arrestado, constantemente, por la sonrisa de las plantas, después de varios años de sequía. Pero, ¿cómo las semillas sobreviven después de un período de incubación? Misterio y magia de la vida.

En compañía de Abdul Rahman, enciclopedia del desierto, más aprendí – y refresca mi memoria-, en unos pocos días de lo que me esforcé por entender en varias referencias botánicas en el desierto. ¡ Increíble! El desierto es una biblioteca abierta, con contemplación y humildad como los principales códigos de lectura. No hay necesidad de saber los nombres latinos o griegos originales de estas plantas para perforar los misterios ni mucho menos las virtudes! Sobre la caravana, Addou, declinó con su suave voz y su gesto parsimonioso, la identidad de varias plantas del desierto, según tres criterios: nombre, generalmente más bien descriptivo, gusto, especialmente el lugar y la utilidad para el ganado, Calixto en particular. Recordemos que el camello es el principal vector del conocimiento de la flora del desierto. Reacción contra esta o aquella planta, la brújula nomad deducido la utilidad y a veces la curación medicinal. La alquimia de las plantas se puede encontrar en otros lugares en la leche de camella, néctar mágico, que nómadas sólo conocer y aprovechar los beneficios. No dudé en tener en cuenta en un pequeño cuaderno la información valiosa, despojado por Addou, en esta flora que muchas son conscientes, pero más grave, algunos – más – saqueada y destruida con impunidad. Ahora llegó el tiempo para compartir de otra forma – que de la brújula nomad – sobre la flora de la Hamada du Draa, a través de algunas plantas nos sorprendimos durante esta caravana inolvidable:

IMG_0264 IMG_0316

Primera lección por Abdulai, base de conocimientos de cada pastor del desierto, es la influencia del terreno en las plantas. Donde su media clasificación, que también determina su capacidad para soportar sequía. Así que aquellos que crecen en lechos, familiares de un acuífero son gordos y paradójicamente menos resistentes a la sequía, como familiar al agua. Por otro lado, aquellos que crecen en la arena (Sdar Erramla: plantas en arena, como SB, Legseiba y otros Anchal) no necesitan de las aguas subterráneas, humedad de riego determinado por la arena durante la noche. Otros sobrevivirán o prosperan, en la hamada rocosa o pedregosas colinas (El Koudya), como EL Homeidh. Campeones de las plantas, pero rara, pueden encontrarse en los tres ambientes. Otro medio inhóspito a las plantas es el reg, el lago de arcilla molida y duro, tipo de secado, la humedad del suelo impermeable para las plantas.

IMG_0244

Vamos a revisar, estos acaricien las plantas de la mirada, sobre varias caravanas:

  • 1. Al Harcha, "áspero", resistente a la sequía. 2. Taynaset, "dulce", apreció camellos. 3. Me ghaizel, debido a su similitud con el "me ghaizel: palanca para girar el pelo". 4. Milagro "amargo", Nassoufa, planta medicinal extensa. 5. Al Jamra, "Pedazo de brasa", picante, útil para el ganado durante las noches de frío. 6. El Guarca, "pinceuse", muy ácido y la vitamina. 7. SB, planta multi-utile, no empujar en la arena, nutre y sacia los camellos para hacer cuerdas y barreras y es un refugio para muchos lagartos, reptiles, escarabajos, etc.. 8. Nsail, cerca de SB, altamente resistente a la sequía. 9. Lehmä, "Central térmica", fuente de calor para los camellos en el invierno. 10. Jerjir, planta de hojas verdes y jugosas con tréboles de flores-rosas hermosas, reina de la belleza de las plantas del desierto. 11. Segaat Lernab, "la mecha de la liebre", estrella de hermosa planta, que se asemeja a la mecha en la parte delantera de la liebre en esta región. 12. Baslet Leghzal, "la gacela ognon"; la gacela, atraída por su olor, puede tener una autonomía de agua para un verano entero, royendo con moderación este ognon enterrado en la arena. 13. Al Homeidh, ácido de la planta hojas, crece El Koudya, a través de las ranuras de las rocas. Refrescante y muy vitamina, es apreciado por lagartijas cola de látigo y los pastores en caso de hambre o sed. Puede ser fatal para ovejas, pero seguro para las cabras. 14. Legtaff, 'hojas de pistacho', color y sabor del pistacho, popular entre los pastores. 15. Al Harra, «la roucoula del desierto ', muy picante, la divina ensalada de los pastores. 16. ES-saâdane, dulce y raro, apreció los camellos y cabras. 17. Bou Sraisra, "guirnaldas", con una percusión agradable en contacto con cabras, es parte de la familia de plantas amargas; 18. Al Yaamim, picante y raro. 19. Lemkharsa, cable de la planta trenzada, ligeramente picante. 20. Tafsa, amarillo, flores fluorescentes, ligeramente picantes. 21. Tleiha, acacia pequeña. 22. Semna, aceitosa y suave, lila flores. 23. Gueid Naam, "Barreras del avestruz", porque encoublent de avestruces! 24. Tabezwaguet, dulce y refrescante. 25. Lehbalia, «Planta de alfiletero», muy raro. 26. El Aggaya, una planta abundante, muy dañina para los camellos a los ejotes jugosos a pesar de la sequía; enigmática en cuanto a sus beneficios para el ganado. 27. El Ghassal, la planta de lavanda, sabor salado, eficaz para el lavado de manos y ropa. 28. Ferroviarias, planta de la familia de El Ghassal, pero más de verde. 29. El Araad, muy resistente a la sequía, abundante en la llanura entre Sidi Naji y Zmaila. 30. Dhemran, planta de pellets verdes frondosos. 51 h El Guerzim, frutas de vitamina muy de espino cerval de mar, pequeñas cerezas rojas, apreciado por los lobos del desierto. 32. Legseiba, seguro altamente tóxico y mortal para camellos y cabras, apreciados crece en la arena junto a SB. 33. Tourza, altamente tóxico. 54 h Lebteima, alucinógenos de la planta y peligroso; siempre verde y jugosa, atendido en la cama del Draa. 35. Oum Elbaina, la leche, una planta muy tóxica. 36. Al Ammaya, "el ciego", leche muy tóxica puede conducir a la ceguera en contacto con ojos. 57 h Oum Rokba, dando Smar, Cañas delgadas, para hacer esteras. 38. Awarache, hermosa y mágica planta final madera, resistente al calor y sequía, produce primavera de flores rosadas, incluso en la ausencia de lluvia; sus apreciadas hojas de camellos también pueden utilizarse para vejigas tanner!

IMG_0154 (113)

Puede ampliar la lista a otras plantas que son la delicia de camellos, cabras y otros animales, después de la lluvia, como Alok, Remth, post mortem, Adrach, Negd, Talaboute, El Had, Tan, El Gahwane y otras Echgaa, Addamia, sanguina, Al Gorte, una especie de alfalfa; Al Horf, carta (diseño de una letra del alfabeto árabe)… Al despertar, fern del desierto… Al Khafour (como Addamya), Essad (planta felicidad! Perfi de la región y El barga)… Aisha de Glia, parece el pelo de Aisha anónimo beduino… Al Yalma, gris planta, AL Hanzab, de tipo de nabos silvestres… Laghbeira, pequeño polvo, polvo planta empujando solamente los pies de Tamariz. Arramram, planta de la sal, todavía mojado y húmedo, buena Al Karkaz comedor, esta planta de engorda los camellos. Dijo el nómada Al Karkaz, leyenda, se ha comprometido a sube a la chepa del camello y quedarse allí. Ccontrairement para el cliché había admitido por muchos que la protuberancia es una reserva de agua, mientras que se acumula por lo que come el animal. Bouzghaiba, peludo hojas, se parece AL Karkaz 

Foto 342

La fauna de la Hamada du Draa es ya no su casa… Quads gradualmente cazan camellos. Diversión libre de rally y cuatriciclos en este hermoso desierto. Sólo el Dakar cancelado, otros eventos como el Rallye des Gazelles y otros maratones asumió el control, debajo de la manta vergonzosa ayudar a las poblaciones locales, a saco y destruir! 

IMG_0168

Sobre la fauna, aproveché para actualizar alguna información sobre lo que queda. Esta fauna ha sido casi diezmada por la caza despiadada de los príncipes del Golfo, los depredadores de los tiempos modernos con equipo sofisticado y devastador (gafas, armas de 4 x 4 potente, etc..). Los españoles y sus 4 x 4, los nómadas 'Made in Taiwan' y sus Quads, están completando este cuadro sombrío: gut flora y espantar a su última reducción fauna! Y esto, para un placer "efímero" y una estupidez inmensurable. A continuación, los campeones de la supervivencia de esta fauna, inocentes testigos de "sequía en el corazón" del ser humano:

  1. Fennec, el inteligente zorro del desierto, ha desaparecido prácticamente desde la orilla derecha del Draa.
  2. El Warn, la orden del desierto, precioso amigo y delfín para el nómada, que lo protege del peligro tóxico de víboras, ha desaparecido prácticamente.
  1. Al Afaa, la víbora de arena, fabricación de juguete en la noche con los Jerbos y ratones pero nunca ataque humano.
  2. El lobo del río Draa, una especie cada vez más rara pero bien organizada.
  3. Las liebres del desierto, relativamente abundante en el tamaris.
  4. Los Jerbos, color arena, en sus largas piernas-primavera.
  5. Zellem: Lagarto, muy rápido, llamado relámpago, bastante abundante, color arena, se alimenta de insectos y se esconde en agujeros alrededor de los arbustos (5-10 cm). 
  6. Cherchmall, Sinc o pescado Arenas (lagarto, 8-15 cm), forma de pez – más pasta-, rápidamente se hunde en la arena en caso de peligro; piel de escamas lisas, puede mover varios metros bajo la arena y sembrar sus perseguidores; color arena con manchas, en las ventanas a los lados. 
  7. Boubreis, una especie de lagartija que vive en el entorno de guijarros; muy rápido y difícil de atrapar. Color de rosa manchado. (10-15 cm). 
  8. ElArrem, este lagarto es el rey del camuflaje; Juegos de la muerte y permanece congelado y perfectamente todavía; su cabeza se asemeja a una piedra; puede morder pero no es venenosa. 

Finalmente mira no más en esta tabla las gacelas, avutardas, perdices y una multitud de aves, diezmaban varios años.

 

 

Historias & reflexiones

Historias & reflexiones

"Crees que un viaje, pero es el viaje que te hace…" Nicolas Bouvier

Tiempo de:

El tiempo, el gobernante de todas las novedades, el potenciador de las arrugas, la plaga de la juventud, el pulidor de rocas… El tiempo cura las heridas y mitiga las pasiones. Es el mismo aliado finales de verdad. Trae cosas a una armonía continuamente acosada.

Tiempo que sin acción, conduce al aburrimiento y sin coherencia de principios inevitablemente conduce a la decadencia y degeneración.

Pero ten cuidado si confía demasiado en los principios, rinden! El equilibrio en el movimiento…

Tiempo sin el "dominio" de trayectorias, tanto espacio y destino, es sinónimo de aleatorio, en el extremo, incierto y sin duda de causar la muerte. ¿Pero el hombre que domina en última instancia? Nada, o pequeñas cosas!

  • "Tener el lujo está bien, para no ser dependientes de él es mejor!" COMO

         Nómada que me quedé. Yo soy simplemente un hombre del desierto. Allí soy nacida en una tienda, allí crecí, mantuvo cabras y aprendió una cosa esencial: el desierto pertenece a ninguna y pertenece a todo el mundo. Como el mar o la montaña, puede ser cruel a quienes no cumplan con él. Y respeto de este desierto me había inculcado respeto por los demás. Es en este respeto por la naturaleza que puede florecer por fin relaciones y reflexiones. También aprendí a través de mis estudios en la física, que se acaba lo conocido y lo desconocido es infinito y que en última instancia la ciencia no puede reclamar, en el mejor, observar los fenómenos y describen parcialmente, pero nunca explicar. Tranquiliza más que una conciencia.

 Vez parece detenerse para inmortalizar la memoria de lo que se dignó a la pluma. Esta calma por fin, esta serenidad, esta conciencia de lo efímero y este regreso a lo básico sólo son capaces de violar, a veces los secretos de la memoria. ¿Un recuerdo de que flujo de imágenes tan distantes, a veces tan irreal y que me llevan a mí mismo la pregunta: yo he cruzado todo? ¿Qué abismo? Qué abismo entre este desierto indescriptible de la Hamada du Draa donde guardé, más de 30 años, orgullosamente cabras, mercado kilómetros para ir a la escuela me hamid, me alojé en la tienda, jugada, descalza sobre la arena caliente,… y este piso 10 oficina torre de la UIT (Unión Internacional de telecomunicaciones) en Ginebra donde viene a la mente esta reflexión hermosa de Malraux : "Una vida vale nada, pero nada mejor que una vida!". Yo añadiría que una vida es primeras reuniones; reuniones con los eventos y espacios, que sublime y otros que son menos. Todo gobernado por casualidad guiada, sin duda, por una necesidad! Al final de cualquier aventura, cualquier evasión, es el momento de las reflexiones que eventualmente toda evidencia como no hay más humano que una partícula elemental de materia es el amo de su destino. Qué entrada! Equivalente a una partícula sin hombre de memoria, sometidos a ataques aleatorios y reuniones. "Después de todo es la muerte", dijo, muy acertadamente, un viejo proverbio nómado que incita a vivir más tranquilamente nuestra poca vida, este maravilloso momento en la eternidad…

            Creo que a mis amigos de infancia, Yahya El Wali, Mansour, Mneicir, Brahim Ould Ahmed Baba, Mohammed Ould El Mustapha, El Mahjoub Ould M'Barek y otros, a mi hermano Abbas por supuesto… Y la escuela primaria me hamid: esos momentos robados de la compañía de las cabras con las que aprendí lo esencial durante estos años. Las cabras son muy móviles e indisciplinado, aprendí con ellos libertad e indisciplina.

            Creo que estos seres que yo más que cruzados y que han desaparecido desde. Moulay, este sublime cara soltando la nobleza, el padre del ingenioso sistema de distribución de paquetes y correo entre los habitantes del Draa y sus parientes en Casablanca y que volcó con su camión en un barranco del Señor Atlas en 1976. Su sistema natural no ha sobrevivido lo. Mokhtar Ould Abderrahmane, recordó, en plena gloria, por el destino en un otro barranco del inhóspito Atlas un cierto mes de septiembre de 1972. Mi primo han empujado a Mohammed Larbi, este gran hombre con una barba negra y sonrisa eterna, sólo gallardía y generosidad, un día en el otoño de 1964, para subir un suave Palma Diane para arrebatar unas aletas secas en la parte superior para ofrecer a un joven beduino, Faitem, en fuego de cuero corto de pan. Bajo su mirada, maravilloso cuerpo oscilante y se estrelló en la arcilla de la tierra y seco. Él continuó unas horas antes de que se apaga en medio de los gritos estridentes de las mujeres que lloraron la desaparición de un ángel de la sonrisa. Para consolar a su hermana Tamouna se derrumbó, incluso logró pronunciar la famosa frase de su padre Sidi Mohammed, asesinado de 35 años algo: "Que vida sea corta si era hermosa!". Tamouna, Qué suerte! Qué mujer en el nombre solo, continuó viviendo con la separación, perpetuar en dignidad, la memoria de estos dos hombres excepcionales, su padre, el Señor del desierto y su hermano ángel me hamid, un amigo de todos: nómadas, Drawa, bereberes y judíos del Ksar me Hall donde él pasó la mayor parte de su tiempo. Khalti Fatma y Ma Lalla saintes, sosteniendo que hay hermoso, puro y simple en esta civilización del sur de Marruecos ignorado pero aún permanecen. ¿Hasta Cuándo?

            Esta luz que echa en chorro regularmente desde la oscuridad de mi memoria de niño de 3 años, con mi madre – Dios bendiga su alma – darme una segunda vida tiempo después de una picadura de escorpión. Este amor de madre, con la ayuda del Todopoderoso, tuvo la última palabra que me permita, ya que, para apoyar o para evitar otras picaduras, para descubrir tantas cosas, disfrutar la vida con un sentido de separación me dice que, de todos modos, desde ese día todo lo que me pasa es uno más inesperados, incluyendo estas líneas. Unos meses después de este segundo nacimiento desaparecieron repentinamente Lehjeila, mi madre, a la edad de 34. Y rompecabezas de leyendas a su respecto, mi perdiz pequeña, Lehjeila. Más de 30 años después de su muerte, el recuerdo de la breve existencia de una mujer ligera, Uncategorized, marcó toda una región que se extiende hacia el norte de Mauritania al sur de Marruecos en la Hamada du Draa. Aún así, las historias de antiguos nómadas, entre dos vasos de té a la sombra de una acacia que detalles sublime de la vida de este joven beduino, nacido en algún lugar en el sur del Oued Draa a finales de la década de 1920, que ha vivido su infancia en la región de Smara, bastión de la gran tribu nómada de guibat las familias R y los conocimientos, hasta allí reservado a los hombres, en la estela de los grandes eruditos de la época como Sidi Mohamed y Konti, Sid Ahmed Elbakkai, Sheikh Malaanaine,…  Estos eruditos condujeron famosas universidades nómadas, poste de saber y conocimiento en el Sahara. Por tolerar la presencia de "pequeña perdiz con grandes ojos" en las filas de sus discípulos masculinos, se permite, sin quererlo, la repentina aparición de este joven en su círculo cerrado. Haber dominado los conocimientos básicos de educación coránica a todos los niños nómados, niños y niñas entre 5 y 10 años, Lehjeila, con el aval y la complicidad de su padre Sheikh Hammadi Ouled Abdulai, siguieron ampliando su conocimiento de otras disciplinas como la medicina y la poesía árabe. A la edad de 16 años, "Pequeña perdiz" separado de sus compañeros masculinos en el control del conocimiento religioso "AL Fiqh" y recibió permiso de eruditos de Smara para enseñar el Corán a pequeño y explicar a los grandes. Es su primera victoria. Cuando Sidi Mohamed El Konti habló con ella: "Lehjeila, esta zona es demasiado angosta para el conocimiento que han adquirido. A distribuir en otros lugares", y no midió el impacto de este fenómeno en la Hamada du Draa y la palma tranquilo me hamid, por desgracia, una breve existencia… También fue llamado "Chaira", el poeta, debido a su capacidad para responder espontáneamente en poemas. Sus conocimientos de la medicina árabe, gracias a un esfuerzo personal de la lectura y la investigación sobre las plantas del desierto, le permitió tratar a muchas personas y aún practicando operaciones quirúrgicas sin anestesia por supuesto, en los ojos. Es difícil hablar de lo que en el momento era Fqiha, Chaira y t. A finales del año 1959, nunca me hamid había visto tantos mundo, viniendo de la parte sur del Draa, convergen en el Mausoleo de Sidi Khalil, para acompañar que fundó la primera escuela coránica me hamid, superó a los hombres e iluminados por su conocimiento y su belleza, toda una región.  Es parte pero está en todas partes.  Su conexión, el teologue Si Ahmed El Asmi resumió su impresión, las lágrimas en sus ojos: su madre es un signo de los signos de Dios, Ayatoun Min Aimen Allahi.

            Y qué cara sublime de mi padre, el piercing y saludable, incisivos y siempre bien colocan réplica… El jeque Mohamed forma parte de esta raza de los señores del desierto en peligro de extinción. Por favor abrir otro capítulo para rendirle homenaje.

"Agarrar esos momentos que ofrece la vida, que es todo lo que te pertenece!" COMO 20.11.99

            Qué armonía, Qué paz y felicidad al establecer su verticalidad, es decir, tratar con Dios, el creador. Nuestra relación horizontal con nuestros compañeros luego liquidarlos incluso, conflictos y agitación se descoloran en un orden inmutable. ¿Por qué hombre, por último, es tan importante en esta tierra, mientras que la maestría, en realidad, pocas cosas?

  Mi ventana en el piso 10 de la torre de la UIT, en este mes de noviembre, veo el lugar de las Naciones Unidas evidentemente con el enorme Palacio de las Naciones Unidas (ONU), antes de que un enorme pie de discapacidad silla, símbolo de la lucha contra las minas antipersonal. Mi izquierda el cielo azul del edificio de la OMPI, orgullo arquitectónico de Geneva, apenas esconde el hotel Intercontinental. Enfrente del lago de Ginebra, hoy verdoso y un poco agitado, armoniosamente corte colores otoño, amarillo – pálido, ambos bancos suizos y franceses. Dos banderas zumban en el nuevo edificio de la OMM, forma elíptica, mientras que el edificio de Monbrillant, recién inaugurado, corta esta hermosa armonía de formas y colores. Lo que es un lío! Mientras mi mirada acaricia a las olas discretas de Ginebra, mi pensamiento a través de otro camino, que de la memoria, un recuerdo de que flujo de imágenes, sublime caras, sonidos, aromas,… y especialmente esta atemporalidad del desierto. Sí el desierto que pasó a mí que no puedo describir, estoy puede ser en cualquier caso que me ayuda a tomar lo efímero para proyectarse en el Señor. Como el viento de borrar nuestras huellas y la arena quema la imagen del desierto en nuestra memoria. Los que pasaron más de dos noches, caminamos al ritmo armonioso de un camello, escucharon el silbato mágico de los árboles de tamarisco entre dos vasos de té, agarrar bien el significado de estas palabras.

  05 de enero de 2001 a las 21:40 en el avión de Lufthansa Francfort:

 Qué felicidad, Qué paz y qué tranquilidad otra vez, permitiendo que la memoria del resorte y la mente para expresar ambas emociones más o menos contenida hasta ahora…

 Tomar esta escala de unas horas, a Frankfurt, desde Casa e ir a Ginebra, para inmortalizar los sentimientos que me atraviesan el espíritu por varias semanas. Intersección de reflexiones sobre la vida, por supuesto, pero también recuerdos específicos chorreando de mi memoria, con filigrana esta investigación, todavía escasos, revisar o establecer puntos de referencia por también virtual, dando un significado a una vida cuya mayoría escapa a nosotros y causa. Es decir la dificultad de la tarea, cuando bien incluso la separación que parece ganarme a veces da más claridad a mis ideas y puede ser más objetividad. A pesar de todo, me parece que este es el momento que se prestan a esta confrontación sin desvío, sin temor a confusión y menos dependencia cultural en el sentido estrecho del término. Una vez más es en el desierto que mi mente dibuja una inspiración que lo hace tierno a esta universalidad, si oculta en otros lugares, donde el hombre se desnuda frente a él, frente a este entorno hostil y amable – que toma se complican o engaño – lujo y el universo, el curso sin pretensiones cósmica. Siento que mi cuerpo se convierte en camello para el mercado, mientras que mi mente está atravesada por imágenes sublimes con respecto a las personas que le cruzaron delante de mí, chansonnant a menudo: "La Ilaha Illa Allah", "allí es no hay Dios sino Dios", confinando el hombre en su efímero paso por esta tierra y conjunción del creador, el Señor. Résumais "el desierto nos marca, pero no marcamos", mi pensamiento, a la sombra de un Tamariz y tomar un delicioso té nómada, refiriéndose a nuestras huellas que se desvanecen tan pronto como la primera llegué entonces viento marca algo indescriptible que pidió su perspectiva en este desierto.

  No no estoy hablando sobre el exótico desierto u otros lugares para describir, y mucho menos para atraer a la gente en busca de sensacional espacios sublimes quiero ser protegido del turismo devastador. No mi enfoque es en otros lugares, esta felicidad indescriptible, a proyectarme en una atemporalidad en compañía de sublime de seres que son la emanación de este estilo de vida nómada, en peligro de extinción. Me refiero, por supuesto, Lehjeila Ment Hammadi Ould Abdulai, Aisha Ment El Wali, Hammadi Ould Abdulai, Hmaidana y Ba Alla que esta arena ha enterrado pacíficamente hace varios años y que han unido a su creador dejando recuerdos e historias brillantes en lo eterno efímero…

  •   GENEVA, 28 DE MARZO DE 2000, 15:45

Mis pensamientos ahora van al Iraq sublime. El libro de Jean Marie Benjamin, "el Iraq, el Apocalipsis, que estoy leyendo me molesta. Aprendemos cómo ha organizado el genocidio de la humanidad. Cómo, de hecho, bajo el pretexto del derecho internacional regó este país por miles de toneladas de uranio empobrecido – equivalente, según los expertos, 6 bombas de Hiroshima – durante la guerra del Golfo por supuesto, pero más grave, esta operación de destrucción continúa, con impunidad hoy. Martyr país esta Iraq. Pero esta Iraq es indomable mientras se trazado sus enemigos. Este país dio la civilización humana tres pilares: agricultura, la escritura y la ley fueron inventados por los homos mesopotámica. Sublime país, maldito país. Qué triste es ver a los privados iraquíes durante casi más de diez años, mínimo las condiciones para que una sociedad pueda funcionar. El sistema de salud, que fue uno de los más desarrollados de Oriente Medio, se ha derrumbado, provocando uno de los mayores índices de mortalidad infantil en el planeta. Hospitales iraquíes, joyas del desarrollo civil del Iraq en la década de 1980, se convirtió en las cárceles reales, con decoración siniestra, un olor sofocante, sin ninguna comodidad donde las mujeres iraquíes muy dignas, acompañar a sus hijos hasta su último aliento. A menudo sin lágrimas, sin gritos, sin lamentos, con esa mirada acusatoria hacia una comunidad internacional cómplice por su silencio y su cobardía. Qué sacrilegio ver de hecho el país que la civilización ofrece al ser humano, en sus albores, bajo Hammou Rabi, el primer tratado de la ley que rige una sociedad humana, véase dictan el carácter arbitrario de las resoluciones de seguridad de la Junta totalmente manipulada por la única superpotencia para perpetuar el más cobarde de los crímenes: destruir todo un país bajo el embargo.

  • TVG LAUSANNE – París: 27.8.2000 en 19:20: 

Salí de Lausana a París a bordo del TGV en el romántico nombre de línea de corazón. Me voy de misión a París por unos días para una SAP, mi especialidad en el foro de la UIT en Ginebra. Viaje en tren siempre me dan una sensación de paz, apenas perturbada por algunos viajeros de empujones. En busca de su lugar, que intenta poner su maleta en un rincón o que sigue a soplar después de sprint para los últimos minutos. Desde mi ventana admiro la puesta de sol de agosto, arrasando la Jura y proyectando un amarillo dorado en la campiña Suiza. La velocidad normal de TGV extraño estimula un viaje virtual a través de mi memoria y encendió los sublimes momentos, rostros, paisajes, encuentros y reflexiones. Todos baño indescriptible serenidad y desprendimiento. 19 h 50, nos preparamos para cruzar la frontera Suiza-Francia en Vallorbe. 20:15, parada en Frasne, un pequeño pueblo de tristeza increíble, tres minutos para parar aparecido me largo. A pesar de todo, la dueña de casa viene a anunciar que el TGV dejando Frasne y el bar del TGV está finalmente abierto. Esta barra donde se sirven sándwiches, sin sabor ni gusto, además, a precios muy caros. A esta barra libre, masos están luchando en una cola compacta y muy pulida también. Hace falta decir que prefería sentarse cómodamente en mi silla y continuar mi viaje virtual… Lo primero esta semana de estancia en Chipre donde descubrí por primera vez esta isla muy rica pasado, el presente doloroso, después de rasgado de 1974, y el futuro incierto como es el del cercano Oriente.  Como en todos mis viajes que guardo en mi memoria sobre todo la amabilidad, la sonrisa de la gente, salpicada por un discreto orgullo Recordando la independencia de la isla de sus vecinos. 20 h 45, parar en Mouchard, curioso nombre (!) de todos modos, a esta ciudad. Cualquiera de los dos. De cookie, nuestro corazón de línea TVG parece roll, como su nombre indica, por último a un ritmo enérgico. Dole, que siempre me recuerda a la salsa de mostaza Dijon. 23 h 20, llegada a París Gare de Lyon. Noche en el hotel París-Lyon-Bastille, rue Parrot.  Mi estancia se planea aquí por 5 noches. Me encanta este barrio Lyon Bastille, conocido por sus buenos restaurantes y un acceso directo a las otras esquinas de París y suburbios. 8:30, desayuno en el hotel y salida, vía RER A hacia Val de Fontenay en mi foro. Después de un día, en París en el hotel, ducha y oración. Rápida lectura de los periódicos, Libe, incluyendo Le Monde. El evento del día o el fin de semana es por supuesto la probable renuncia de Jean-Pierre Chevènement, Ministro del Interior del gobierno de Jospin. Este político atípico, campeón de la virtud republicana, siempre se distinguió por su franqueza y sus posiciones independientes, reflejando una gran probidad intelectual e integridad raro entre los políticos. Interesante este caso Chevènement que molesta pero nunca indiferente. "Un ministro cerró su boca o dimite", dejarlo ir después de un Consejo de Ministros presidido por Mitterrand, en 1991. Este milagro de la República, quien regresó de un viaje a la vida, después de 8 días en un coma profundo en septiembre de 98, después de la anestesia para una operación benigna. Su posición más valiente se trataba de la vergonzosa guerra del Golfo que han llevado a los estadounidenses contra el Iraq. Chevenement, entonces Ministro de defensa de François Mitterrand, se negó a apoyar esta guerra…  La historia trata de demostrarlo correcto.

  • 02 de septiembre de 2000: TGV Paris-Lausana

Sentado en el coche n º 11, place no. 25, otra vez veo mi pequeño en París la semana pasada y disfruté de dos placeres: no vivo en París y se someten a esta tensión permanente que se lee en los rostros de la gente y para volver de vez en cuando a hacer estancias cortas que es, lo mismo una ciudad interesante. He podido disfrutar de mis horas libres en roaming en el borde del Sena, el barrio latino y el barrio del cerca de mi hotel Bastille. Disfruté de la rue de la Roquette y sus animados pubs y sobre todo la multitud de librerías en el tema con el barrio latino que es más, abierto por la noche. Aunque su estancia no fue cultural, no pude visitar pero el IMA (Instituto del mundo árabe), una de las mejores obras de la era Mitterrand. Hay de todo en el mundo árabe. Las computadoras de acceso público permiten fácil buscando libros y referencias. Así, pude ver una lista de 217 artículos en Sáhara Occidental.

  • El desierto, Iriqui, diciembre de 2002

Cama de arena y el cielo estrellado como techo. Qué gran privilegio! Pero qué frío también.

Rara vez admirado incluso cluster Amit (las Pléyades), perseguido por El Mechbouh (este), hasta el amanecer. Lo hace el overtake, parece ser que en el fin del mundo, según un cuento nómado!

Tranquilizar, dada la brecha casi constante, en miles de años entre las dos constelaciones!

Durante esta larga noche, la vía Láctea calentado nosotros los alumnos, que nos recuerda que nuestro bello planeta es sólo una mota de polvo en el universo y que su breve historia, es sólo un momento en lo absoluto. El cazo grande y poco jugando el reloj polar, fijo, invariablemente indican norte, en medio de las constelaciones actúan armónicamente en un show de magia, observados de cerca por en forma de W Caciopee.

Echentouf, un hermoso ramo de dunas en medio de la parte de la Hamada du Draa, justo antes de llegar a la seca lago Iriqui. Echentouf, significa "Crines" y se refiere a este lugar debido a la semejanza, por lejos, ramas de tamaris en lo alto de las dunas, con un hermoso "melena de caballo". El norte, se puede ver un océano de arena, las olas hermosas a partir de las dunas de El Abeidlya y terminando en El Alem (testigo de dunas!). El Hadj Ahmed, la última duna aislada antes de la llanura de Iriqui y tamaris Atlat Abainouche, en nombre de una heroína nómada, pacíficamente enterrada al pie de este árbol mágico, cerca del oeste, este espacio de erg. Un poema a la memoria de Abainouche, todavía fluye lágrimas en unos pocos nómados conociendo la historia y la geografía de esta región, titulada: "aquí fue enterrado con ternura Abainouche. Simplemente! A meditar cuando vemos rally gratis pillada en esta región…

  • Journal_23_10_2004

Este sábado, día 9 del Sagrado Ramadan, que finalmente abierto es transcribir este log para que me inspiran cosas verdaderas, las emociones más o menos contenidas, es mezcla lo sublime y lo común, lo anecdótico y el profundo, inútil y esencialmente… Vida de hume como un aroma ligero, esquivo, donde lo inesperado suplanta, a menudo, previsto, darle un sentido a una evolución que escapa a nosotros, en última instancia y con razón!

Después de una mañana de deportes, piscina Askesis y fútbol en Dorigny, sublime resulta hija de la empresa Lehjeila por la tarde en la ciudad. Paso en sacrificio halal, para la compra de carne para la comida de Ramadán. Mi hija la princesa, me ofreció un postre que se prepara para romper el ayuno. Agrietado, naturalmente.

Aquí estoy en el sofá, después de romper el ayuno y oración del Maghrib… Un vistazo a las noticias: CNN, noticias del Euro, TSR… La elección estadounidense el 2 de noviembre tienen orgullo en todos los noticieros. Cada uno está en su análisis y sus pronósticos. Nunca una elección presidencial en Estados Unidos fue tan importante, así que gasto, tantas pasiones tanto dentro como fuera de Estados Unidos. G. W. Bush, hacia fuera, se enfrentará el senador demócrata John Kerry, con filigranas en la cuasi dirección planetaria de esta superpotencia única. G. W. Bush, republicano, con dos guerras, dos invasiones, Afganistán en noviembre de 2001, tras los ataques del 11 de septiembre e Irak, en abril de 2003, para establecer una cuenta familiar casi viejo y cometer el robo más grande de todos los tiempos: tener en sus manos el petróleo iraquí y someter el país estratégico en el tablero del Medio Oriente. El comandante en jefe de esta cruzada contra el mal, como le gusta, quiere erradicar el terrorismo en su origen, el campeón de la guerra preventiva: ataque de ellos antes de que nos atacan, encontraron finalmente un argumentos simples, no quiere decir simplista, por tener calidad de miembro de la mayoría de sus ciudadanos ganaron desde 11 de septiembre, por un impulso casi irresistible para luchar con el terrorismo… Islámico.

No avanza de las certezas, pero a través de la dinámica de la duda, podría soplar asesores de George w. Bush

  • Enero de 2003: Sahara

Me sentí rara vez mercado tanto desierto y como muchos (más de 200 kms). Es cierto que acompañan el camello no escucha Brahim chansonner, esto no es un placer, una alegría. Un viaje en el pasado en realidad… A través de este desierto, a menudo pensé en estos seres sublimes que viajó, hubo chansonné, puede ser la misma canciones y poemas del desierto, disfrutaron de este mismo fuego a los pies de una duna, sentía este tranquilo tumbado en la arena suave después de una larga caminata y admirar el cielo nocturno por lo que cerca de allí quiere acariciar las estrellas. Navegando estos míticos lugares como Sidi Naji Zmaila, Ez-Zahar, Lehreichat, Khbeitet El faa, Bou Twil, Lourein, Ma'amir, Oum Tobgane, El Alem, Lemdeibeh, Echentouf y así sucesivamente… Estos restos nos dicen que, con una claridad sorprendente, una de las más bellas páginas de la actividad nómada en esta región… Cómo puede resistirse a la memoria de estas familias nómadas que vivían en este desierto, una vez próspera hasta finales de los años sesenta, y que hoy está casi despoblada, salvo cuando una caravana de turistas pasó, abrumados por la belleza y la variedad de paisajes mientras ignora la historia y la riqueza de la vida nómada.  Hammadi Ould Abdul Rahman, a él solo constituye una biblioteca de esta civilización que, en primer lugar, entender los límites del ser humano de controlan y conquistaron y que su efímero paso por esta tierra le permite a tocan en unos misterios y sufran, todo lo hace y lo que dice, la voluntad del creador. Sí esta biblioteca ha desaparecido pacíficamente, alargada sombra suave un tamarisco en los brazos de su hija Fatma llanto y feliz, en el fondo de sí mismo, que su padre sólo había lograr la oración El Asr. Qué hermoso epílogo y qué pérdida de nómadas! En caminar solo por la noche, a menudo pensaba en las historias y leyendas sublime que me dijeron mi abuela El Kawriya, alrededor de un fuego en Sidi Ahmed Er Rajput, el gran Santo veneraban de Reguibat en marido Hammadi Ould Addou la tribu políglota ya que dominó casi todos los dialectos del Sahara, de los bereberes de Ait Atta en el sur de la Marruecos , a la Kawri de las tribus negras del dialecto subsahariana, pasando por el dialecto de Mauritania Hassaniya árabe. Por supuesto dijo Amos dialectos dicho dominio de tradiciones y costumbres sutiles de estos grupos étnicos. Kawriya el Guerrero del sentido del término, su piedad y su rigor religioso, un nómada y a menudo hablaba de su valor el amplio desierto planta vida conocimiento enciclopédico de la medicina de emergencia enfermería herido, las mujeres o camellos nacimiento angustiado, con una especialización en Ortopedia en los seres humanos y los camellos con los medios a la imagen de la austeridad del desierto. Pero en el desierto encontré a menudo que la eficiencia es inversamente proporcional a los medios disponibles. El conocimiento es más importante que podría tener, decir y con razón.

 

Historia del Sahara

Reseña histórica:

 1912: Inicio del Protectorado francés en el Marruecos. Batalla de Sidi Bouatmane: el ejército francés aplastó la revuelta de Ahmed El HIBA. En esta batalla destaca un hombre: Sidi Mohamed Ould Sidi Khalil. Se dio cuenta muy temprano que frente al ejército francés con sus aviones y sus tanques, el bouchfars y las armas rudimentarias, no son suficientes para detener la ocupación francesa, disfrazada en protectorado. Él pronunció una frase famosa, prescient, para sobrevivir, animados por su fe, pero agotado: "el avión es el mejor soporte y la mejor arma del mortero!

1913, sidi Mohamed Ould Sidi Khalil, establece un curso para Timbuktu, pensando que el francés no tienen pies todavía. Él desarrolló un comercio de caravana prósperas entre la mítica ciudad y me hamid El Ghozlane. Antes de la Kasbah de Sidi Khalil, dos veces al año, las caravanas de camellos de 1000 a 2000 se reunieron para realizar un viaje de 2 meses para llegar a Timbuktu con su mercancía de Fez y Marrakech: té, azúcar, tejidos, productos de cobre y europeos. Con las mercancías subsaharianas, sal de Taoudenni especialmente, pero también oro y esclavos a veces.

1920-1930: reinar sobre mí hamid y control del comercio de caravanas:

Ramco se convierte en la principal del comercio de la caravana y aun administrado para asegurar la exclusividad del comercio de la sal en los dos ejes: Tombuctú Taoudenni y Taoudenni-me hamid.

Flanqueado por un formidable y eficaz caravaneer, Idir, organizan este comercio en la década de 1920, y Sidi Mohamed se convirtió en uno de los notables respetado y temido en Timbuktu.

A mí hamid, restaura la antigua Kasbah de Sidi Khalil, desafío a la arena y el viento, están construyendo una ciudadela con vistas al palmeral de mí hamid. La Cumbre de esta ciudadela bordj, look depilado el gran desierto del sur de Hamada, antes de estrellarse en la pequeña cadena Errich, cerca del Oasis de Zair.

1927: el Caid de Taoudenni, Sid El Mohktair, corre a quemarropa Francés Teniente emocionado: Aurélien de Sèze. Es el primer acto de resistencia a los franceses en su agarre sobre el Sáhara Occidental

1928: Idir asesinó a un oficial francés, demasiado seguro de él, a su juicio por contrabando de armas y la insubordinación a Taoudenni en el francés

1930: asesinato de Sidi Mohamed Ould Sidi Khalil me Hall por un comando de 5 personas pertenecientes a la tribu de Aït Kankuri deseen ocupar me hamid eliminando su maestro

1930-1932: feroz guerra civil entre Aït Kankuri, apoyado por una gran parte de la tribu de Arib (Nouaji y Leguassem, entre otras cosas) y la familia de Sidi Khalil apoyado por Oulad Bouden y Lebbadine.

Leguassem, el piadoso y Guerrero de Arib, aliado a la Aït Khabbache. Un temible Guerrero El Guassmi Hammadi Ould Abdulai, enciclopedia del desierto, controlar la pistola, el nómada forma de vida, astrología, medicina natural y todos los dialectos de los nómadas del Sahara, se distinguió en esta guerra que representó para él una resistencia a los primeros franceses. Su alianza con el Kankuri de Ait que lucharon los franceses Tafilalet y Jbel Saghro está justificado para evitar el bloqueo pasado del sur de Marruecos, me hamid, no caen en su mano abriendo su dominación en el Sahara, los últimos confines del Anti atlas, sur-Sahel y Mauritania. Reducir el espacio de libertad para el ancestral estilo de vida nómada. Sin embargo, él no sabía como todos los otros aliados de la Aït Kankuri el verdadero motivo de estos, complacer a un saqueo y una mano colocada en las propiedades de los habitantes pacíficos de me hamid. Todo detrás del encomiable pretexto de lucha contra el francés.

1932: la intervención de los franceses para la conquista de mí hamid y la pacificación de la Hamada d Draa. Derrota de Ait Kankuri y sus aliados

El Guassmi Hammadi Ould Abdul Rahman decidió irse con su familia y hamid para ir al Sáhara Occidental y Mauritania. Su hija Lehjeila, nacida en 1926, le siguió como su sombra, sed de conocimiento y curiosidad sobre todo lo…

Hammadi Ould Abdul Rahman se asentaron cerca de Smara, gran centro nómada

La batalla de Ladharam Sam para el turismo responsable

06 de febrero de 2006

Debe hacer el juicio de corrupción y por lo tanto, un corrupto o que denuncia.

La respuesta parece simple cuando se conoce las expectativas del público para el buen gobierno, político, administrativo y judicial…

Sin embargo lo que acaba de ocurrir al tribunal de Zagora en viernes, 03 de febrero de 2006 muestra, si es necesario es que hay un largo camino por recorrer todavía, a pesar de las buenas intenciones. A los hechos:

Dr. Labbas Sbai, origina me hamid y tener doble marroquí y Suiza, fue detenido el jueves, 2 de febrero por orden del fiscal del rey, señor LAZHARI Abdelaziz, encarcelado y llevado a juicio el viernes a las 15:00, en forma expedita, sin ninguna preparación de su defensa ni acceso a la carpeta. En meses de una hora fue reconocido culpable de desacato al Tribunal, causar desorden en un lugar público, etc. y condenado a 6 meses de prisión firme, aplicable suite. Transferido, con medios dignos del maestro de un delincuente, esposado y escoltado con varios coches de policía en Ouarzazate (166 Kms). Decidieron hacer la huelga de hambre y mantiene sus acusaciones de corrupción y 3 comportamiento de la mayor mafia que puede ser apoyada por pruebas en su caso. No dejó oportunidad de desarrollar sus argumentos y sentencias cayeron para silenciar esta voz muy molesta. Crece hacia escenarios digno de los años de plomo, en 2006 Marruecos.

Según las últimas noticias, su condición física actual es muy crítica. Porque, además de la huelga de hambre, que es de su propia voluntad, él experimentó en un disturbio psíquico permanente a la prisión.

En la actualidad, son medidas a las autoridades suizas, ya que el Dr. Ladharam Sam es ciudadano suizo, casado con una mujer Suiza y padre de dos hijos, a entender las autoridades marroquíes al más alto nivel en este caso de una violación flagrante de los derechos humanos.

Por otro lado el Dr. Ladharam Sam es hijo de un gran resistente al fuego de El Hdj Mohamed – Cheick Sbai, compañero de la liberación de su majestad Mohamed V en el sur del fuego (véase documentos de la histórica visita del padre de la independencia me hamid El Ghozlane 25 de febrero de 1958).

Dada la gravedad de la situación, queremos la liberación del Dr. Ladharam Sam inmediatamente y llame a su juicio, hasta un juez puede ser corrupción y no a quien denuncia.

Por favor reciba nuestros respetuosos saludos

Dr. Ladharam Sbai apoyo Comité de

Lejournal_hebdo_mars2006_1

 

El periódico semanal: 4-10 de marzo de 2006

Como lo de marzo de 2006: por Abdellatif El Azizi

A mí hamid Lghizlane, Ladharam Sam, doctor y hotelero, tuvo la osadía de denunciar a las autoridades que toleran, en un silencio cómplice, camellos, tabaco y hachís el tráfico en la zona de frontera entre el Marruecos y la Argelia. Su "j 'accuse" le costó seis meses de prisión.

¡ Dios es grande, él hará justicia al doctor! Cualquier Mhamid está en estado de shock. La detención del Dr. Labbas Sbaï ha puesto en crisis la ciudad pequeña de mí hamid Lghizlane doble nacionalidad, Suiza y Marruecos cirujano, fue detenido el jueves, 2 de febrero, en orden de
Procureur du roi en Zagora. Fue presentado al tribunal y juzgado en un juicio rápido, al día siguiente, antes de ser llevados la prisión de Ouarzazate, esposado y escoltado por varios coches de gendarmes, reconocido culpable de desacato al Tribunal, de desorden en un lugar público y condenado a seis meses de prisión, aplicable inmediatamente. Una sentencia en la apelación debe ser pronunciada incesantemente en Ouarzazate mientras que el Consejo todavía está esperando la transferencia de archivos de su cliente poder al menos a visitarlo en la cárcel!

El "Reconozco" el doctor
"Me sentí venir la conspiración del 23 de enero de 2006, fecha en la que presenté a la Fiscalía a asistir al juicio de uno de mis empleados, acusado por el capo me hamid de matar a un burro", dice el doctor. La Fiscalía había tenida primero contra él, hasta que las autoridades invertir para avalar uno de sus trabajadores responsables del "asesinato". ¿Que le hagan culpamos a este tiempo? Oficialmente, un comportamiento abusivo contra los magistrados. En prisión, decidió ir a la huelga de hambre. "Mantengo mis acusaciones de corrupción y mafia de comportamiento de tres altos dirigentes autoritarios en la región", dijo. Extraoficialmente, las autoridades desean que han descubierto sus supuestos vínculos con los traficantes de contrabando de todo tipo a través de la frontera de Marruecos y Argelia. En el lado de la corte de Zagora, omerta se requiere. Personas tienen miedo de hablar sobre lo que ellos llaman "un negocio sucio".

El médico, que ha abandonado una carrera prestigiosa como cirujano en Suiza para establecer y desarrollar una estructura de hotel en su región natal, por lo tanto es culpable de decir a un "j 'accuse" desagradable. Quiere que las autoridades locales para dejar. De hecho, su enemistad con el capo y el abogado fue específicamente en casi tres años, cuando la medida del tráfico comienza a dañar. De hecho, según el testimonio de un oficial de las fuerzas auxiliares, "por más de tres años, se presentó una banda de nómadas de quién sabe dónde, colocado en el vivac del médico, se encuentra a 50 km de mi hamid, a pocos kilómetros de la frontera argelina." Estos nómadas acosan a los turistas que bajan allí y agredieron físicamente a varias veces el personal de campo".

"Nuestro oasis está situado no lejos de la frontera argelina, lamentablemente un paso importante para todo el tráfico de contrabando (cigarrillos, camellos, hachís…). Sam estaba muy preocupada por la situación recientemente y temía por la seguridad de los turistas y clientes, dijo a su socio suizo, Laurence – Humbert Bajracharya. ¿Qué es la realidad de estas acusaciones?

El origen del contrabando
Comprender y describir el fenómeno de la trata de cualquier género que conoce la zona, para volver a los años difíciles. Las sequías sucesivas, asuntos no eran particularmente buenos para fellahs y muchas personas, marginados de las vecinas tribus, ellos mismos se convierten en tráfico. Jamal Agkbib, Presidente de la Asociación de amigos de Zagora, el auge del contrabando es una consecuencia directa de la miseria que prevalece en la región. Sequía ha empujado a las personas a buscar formas de sobrevivir, el menos escrupuloso tomó el partido de participar en el contrabando".
Salvo que hoy ' la opinión de muchos funcionarios y hoy el fenómeno actualmente es exceder el marco regional: de contrabando de cigarrillos, robo de camellos y el hachís que cruza la frontera a Argelia, en inversa Preparación demasiado grandes sumas de dinero para las ambiciones de los nómadas que a menudo poco. "Llorar pasados vehículos todo terreno, motos grandes y los teléfonos celulares que a menudo se agarran de los contrabandistas, demostrar que esta región se está convirtiendo en un verdadero trasero base de mafias bien organizadas", recuerda un agente que ha abandonado la zona. Parece que el tráfico limitado a robo de camellos y conducido inicialmente por algunas tribus locales, un pie en el Marruecos y Argelia, se convierte en totalmente incontrolable. Como agricultores, repitió que su camello robo les pone en una situación intolerable.

Un malestar social que se establecieron
Sentado en su estera delante de una casa que huele a moho del fango, Haj Ali suspira en la mención de sus camellos. Confió en el susurro de las hojas de palmeras, que tuvo varias ocasiones para movilizar, a pesar de su edad, para vencer a campaña y recuperar la pista de sus bestias, robado tres veces por bandidos en la región. "La ironía es que no sólo he podido recuperar mis camellos que se remitieron hacia Ouarzazate para ser vendidos sino también transmitió a la policía los nombres de los autores del vuelo. Son usted que pasaron el corte de Zagora y fueron puestos en libertad con prisión de dos meses suspendidos cada oración! "." Otro dueño, aterrorizado ante la idea de hablar con un reportero, prefiere a diario los lugareños, campesinos desposeyeron de sus escasos recursos y obligaron a vivir en los boondocks en lugar de emigrar a Smara como todos los demás. Hoy en día, para defender sus camellos y a veces hasta sus vidas, los agricultores sienten atrapados entre dos fuegos, la ferocidad, grande medio de traficantes y el silencio cómplice de las autoridades cuando no directamente amenazas de los cabecillas de la esquina. "Me hamid se está convirtiendo en un verdadero salvaje oeste", comenta un profesor que no volver a casa para ver una región hermosa y la gente también pacífica en presa a esta incertidumbre ambiental.

Por su parte, el Dr. Sbaï que languidecen tras las rejas de la prisión del pensamiento Ouarzazate cumplió su deber de ciudadano honesto, destacando a las autoridades que actúan en nombre de la justicia, antes de que la situación se volvió incontrolable. Él tiene incluso suppliées ellos, les dijo cuánto silencio es sospechoso. Pero los secretos que no es buena para sorprender. "En lugar de hacer la corrupción, juicio y por lo tanto corrupta, prefirió el juicio de quienes denunciaron" indignado su hermano Ali, un físico de renombre internacional que trabaja en Ginebra en nombre de las Naciones Unidas.

Mientras tanto, los habitantes de mí hamid que valientemente y espontáneamente rechazaron ataques de mercenarios de al Polisario en 1980 participan en sin guantes su batalla final contra la mafia de los camellos. Se rumorea que los uniformes de cualquier pelo que atraviesan la región llenan los bolsillos de un abiertamente tomar una moneda de diez centavos en la travesía. Todavía deben ser capaces de probarlo!

Tráfico. Fronteras-fantasmas

Se encuentra a 30 km de mí hamid, que fue en el siglo XVI el punto de adhesión con Timbuktu, soporte invisible invisible entre la Argelia y los límites de la frontera de Marruecos debido a la escasa fuerza de soldados que ponerse en cuclillas puestos fronterizos espaciados a decenas de kilómetros puede controlar nada. La frontera es un verdadero colador y a menudo encontramos nómadas y los conductores de camellos que van y vienen por ambos lados con facilidad. Cuando el clima político entre el Marruecos y la Argelia no es la hermosa fijo, camelleros abstengan de cruzar las dunas de arena pero sus camellos, están privados apenas. "Cuando la sequía es demasiado fuerte, que perdemos los camellos que, guiado por el instinto de supervivencia, no dude en pasar al otro lado, buscando la más mínima vegetación", comenta un camello en la región que se suma que una vez saciados, los animales están de vuelta en el camino inverso, que no impide lo Rguibat cruzando la frontera para hacer lo mismo con sus animales.

Fuente: Telquel

Sorpresa y confusión!

Después de una movilización nacional e internacional intensa, incluyendo la intervención de Amnistía Internacional, el Dr. Ladharam Sam fue lanzado el 10 de marzo de 2006, la prisión de Ouarzazate. Sin embargo, las condiciones para esta versión no han sido claras, porque el Dr. Ladharam Sam quería un juicio verdadero de la corrupción de la justicia en Zagora, la fuente del problema y que naturalmente se negó a firmar la solicitud de clemencia, argumentando el hecho de que si uno shushes su caso no resuelve el problema muy actual de la corrupción de la Fiscalía en Zagora personifica el clímax de esta plaga en los ojos de toda la población en esta región y en todo el país.

Esta versión fue un respiro de la farsa: él será arrestado nuevamente el 11 de junio en Casablanca para purgar un balance de la pena de 4 años y medio. La injusticia es insuperable para silenciar una voz demasiado molesta!

Historia de la lucha de la buena gobernanza Dr. Labbas SBAI a Marruecos

Ginebra el 03 de agosto de 2010

Comunicado de apoyo Comité para la liberación de Dr. Ladharam SBAI

Hola a todos

Dr. Labbas SBAI viene a liberarse de la prisión hospital de Ouarzazate pabellón después de un mes y 22 días en detención y una huelga de hambre el pasado 17 de junio!

Qué alivio. Pero lo que preguntas también!

Antes de analizar caliente que apenas vivimos, nuestros pensamientos salen a él para lo que él ha sufrido por su valentía y dignidad y finalmente, lo más importante, para lo que ha denunciado que, por desgracia, sigue siendo tópico con un fiscal en personificando a Zagora, excesivo, que Marruecos, nos ama a todos, hay que evitar. Es mejor en combate!

Porque todo comenzó a partir de ahí, de hace cuatro años. Peor aún, denunció en 2006 empeoró en el hijo de mes y el papel de la Fiscalía llegó a ser central a lo que se conoce como: una colisión con algo inquietante vuelos de camellos y el tráfico de todo tipo, incluyendo las drogas. El estado debe tomar medidas. Hay que entrevistar a las víctimas en esta región y las investigaciones adecuadas y transparentes para identificar el complaisance, ver complicidades. Dr. Labbas SBAI y otros hacen ese llamado para el respeto y la aplicación de los principios básicos para combatir estas plagas arrasando el Marruecos de hoy.

 Gracias por su apoyo y su escucha.

Comité de apoyo para el lanzamiento de Dr. Ladharam SBAI

http://www.bladi.net/labbas-Sbai.html

http://Oumma.com/le-Docteur-Labbas-Sbai-la-Premiere

* El abogado Natasha fue transferida a Nancy durante un año. Sigue a reprimir y utilizar! Qué vergüenza de justicia en nuestro país

Vea también:

http://www.LeTemps.ch/Page/UUID/4894aa80-92ac-11df-9d68-96ffae1b7a54/Emprisonn%C3%A9_au_Maroc_un_Suisse_crie_%C3%A0_linjustice

«Preguntó el portavoz de las víctimas a solicitar una disculpa… y las víctimas a guardar silencio.» … Excepto cuando el caso adquiere proporciones internacionales…

La moraleja de esta historia: el aprendiz de brujo, que han creído durante mucho tiempo en el triunfo de la mentira, son cogidos por los hechos!

En esta historia, el abogado Al Azhari, el Tribunal de primera instancia en Zagora, simboliza todos los derivados de la justicia a Marruecos:

Corrupción, tráfico de influencias, la protección de los traficantes, abuso de poder,… etc. Intocables de sentimiento gracias a una relación privilegiada con un alto funcionario en Rabat, él sufrió arbitrarias más grande región de Zagora en el nivel de justicia desde la independencia. Ahora él es publicado a Roumani, cerca de Rabat. Deseamos que con las nuevas autoridades judiciales, será vigilar de cerca lo…

03 de agosto de 2010

Epílogo: en 10.00, liberación de Dr. Ladharam Sam. Emisión y preguntas!

Artículo en el periódico Le Temps, 19 de julio de 2010

31.07-3.08: escudos humanos (las hermanas) alrededor de Dr Ladharam Sam para evitar su traslado a la prisión o a Marrakech!

19 de julio de 2010

El periodista Valérie De Graffenried escribió un artículo en el periódico Le Temps:

"Encarcelado en Ouarzazate, una Suiza los gritos de injusticia. Ver:

http://www.LeTemps.ch/Page/UUID/4894aa80-92ac-11df-9d68-96ffae1b7a54/Emprisonn%C3%A9_au_Maroc_un_Suisse_crie_%C3%A0_linjustice

El Departamento Federal de extranjeros (DFA) asegura seguir de cerca el caso. El Embajador de Suiza en Rabat confirmó que una visita al prisionero de un funcionario de la Embajada tendrá lugar viernes, 23 de julio de 2010.

17 de julio de 2010

Un funcionario de Amnistía Internacional (AI) en Londres, hijo de Samira, póngase en contacto con el Dr. Ladharam Sam por teléfono. Su hermano había enviado el archivo que en 15 de junio de 2010. Acciones de que se espera que en estos días, incluyendo la presión sobre la justicia marroquí en tratar muchos preso y contribuir a una liberación rápida… QUE está en contacto con la familia de la víctima y su Comité de apoyo.

 

16 de julio de 2010

Dr. Labbas Sbaï envió una carta a la Embajadora de Suiza en Rabat, el Hospital donde está ingresado, bajo supervisión, desde el 8 de julio. En esta carta, recuerda los hechos y pone de relieve las condiciones arbitrarias de su arresto y motivos incompatibles por funcionarios de la justicia y avanzar las verdaderas razones que llevaron a lo gag! La colusión de los grandes traficantes y funcionarios locales. Para silenciar una voz que molesta!

 

15 de julio de 2010

Las cosas están empezando a mover:

El periódico suizo thetime y Amnistía Internacional tomó el caso. Ponerse en contacto con los seres queridos y sus investigaciones. Parece que esto es realmente un caso de la opinión que forma parte de los derechos humanos. El hecho de que él es un ciudadano de Suiza añade presión adicional.

 

14 de julio de 2010

Amnistía Internacional estableció contacto con el hermano de la víctima, Ali Sbaï, basándose en el expediente enviado el 15 de junio de 2010. Según su relato, este caso cae dentro de sus prioridades en la región.

 

Aún el silencio inquietante de la Embajada de Suiza en espera de una forma de prisión para actuar, la gestión de la prisión ha sido lenta para proporcionar. Lo vicioso, mientras que croupisse preso de conciencia en la cárcel!

 

08 de julio de 2010

Después de examen médico, se decidió mantenerlo en el Hospital desde el 8 de julio. Sin embargo, él continuó su huelga de hambre, bajo supervisión médica, afortunadamente.

07 de julio de 2010

Visto la evolución dramática del estado de salud del Dr. L. Sbai. Es sólo ayer 6 de julio recibió en el hospital después de más de 25 días en prisión en condiciones deplorables: el preso de conciencia y activista de derechos humanos debe compartir su celda con una veintena de presos de derecho común en un calor de 30 a 40 grados! Esto es inaceptable!

15 de junio – 20 de julio de 2010:

Las autoridades son enviados de la policía y los refuerzos del ejército me hamid disuadir a personas de manifiesto. Lo que impresionó a no nómada, admirable mujer de coraje y dignidad fuera de la tienda acamparon antes del me Caidat hamid (ver fotos y video del evento el 26 de junio). En el cartel llevado por las mujeres: los habitantes de mí hamid piden la liberación de Dr. Labbas Sbai y no a la justicia arbitraria! En el video, vemos una intifada de los jóvenes, invirtiendo la entrada Caidat (prefectura) de mí hamid.

Desde el 15 de junio, en una muestra de solidaridad sin el previo y de manera continuada, la población me hamid organizó una manifestación liderada por jóvenes de mí hamid (gran parte de desempleados de los graduados de una región olvidada!). Llamadas para el lanzamiento de Dr. L. Sbai y buen gobierno, administrativo y judicial son reclamadas. Este encuentro ha permitido la recopilación de las quejas de la población de esta víctima de la zona del robo de camellos, tráfico de todo tipo, fallos de la justicia… Todos señalan corrupción dedo personificada por el fiscal, Abdelaziz Natasha, que es la causa del encarcelamiento de uno de los suyos: Dr. Ladharam Sam por haber denunciado en voz alta lo que todo el mundo piensa que cualquier fondo.

Esta tendencia comenzó con vuelos de camellos, aprovisionando de combustible el narcotráfico y marginando a los nómadas de Hamada du Draa.

Actualmente, está en huelga de hambre cárcel de Ouarzazate y su familia enfrenta a enormes presiones para hacer que él firmó una petición de clemencia del Alto Consejo de justicia, que puede conducir o no conducir. Consciente de que esta maniobra está destinada a cubrir un fiscal (le gusta parece poderoso apoyo de Rabat) y una voluntad real para liberar.

15 de junio de 2010

Una llamada transmitida a Amnistía Internacional, el Consejo de derechos humanos, en Ginebra, la prensa nacional e internacional y las instituciones y ONG que trabajan para la buena gobernanza en el Marruecos.

Esta convocatoria tiene derecho:

"Debería ser el ensayo de la corrupción o el juicio y los que denuncian la? ''

Comité de apoyo para el buen gobierno de Dr. Ladharam Sam de la justicia en el Marruecos.

13 de junio de 2010: Una injusticia tenaz!

Cuatro años más tarde, el Procurador de la corona en Zagora lanza una orden de arresto contra Dr. Ladharam Sam que es detenido en el hotel Azur en Casablanca y trasladado a la prisión en Ouarzazate, como un simple criminal. Explicación de Ouarzazate a Dr. Sbai Prosecutor: todavía no había firmado la petición de indulto que fue presentado el 10 de marzo de 2006 (4 años en lugar de otro!). Firme aquí y cerramos el caso, de lo contrario haces el equilibrio en la cárcel inmediatamente.

Fiel a sus principios, el Dr. Ladharam Sbai dijo con calma al fiscal: "si no lo he firmado hace cuatro años, no lo haré ahora, las razones de mi denuncia de la corrupción son aún actuales. Es el fiscal en Zagora para pedir una disculpa a un inocente y respuesta de sus actos a sus superiores. Así pues, me atengo a mi negativa. Trabado para arriba inmediatamente.

Tiene razón Dr. Ladharam Sbai negarse a pedir disculpas. En esta lucha, cuenta con el apoyo de la población, la ley y la justicia para la buena gestión administrativa y judicial en el Reino atacando frontalmente el flagelo de la corrupción, particularmente los de los jueces. Esta lucha es oportuna y estamos todos detrás de Dr. Ladharam Sam y los anónimos y muchos derivados del sufrimiento de aquellos que confunden: servir y servir para el Marruecos de hoy.

 

Periódico Le Temps: 19 de julio de 2010

Lejournal_hebdo_mars2006_1

Ver el enlace:

Tiempo 19 de julio de 2010 por Valérie De Graffenried de Emmanuel

Encarcelados en el Marruecos, una Suiza grita injusticia

Valérie de Graffenried

La familia de Ladharam Sbai, ciudadano marroquí y Suiza, denunció la detención arbitraria. El cirujano acusado de lo notables de su región para proteger a los traficantes. El fr está siguiendo el caso. Pero ser binacional carpeta de Córcega

La vida del Dr. Labbas Sbaï no realmente se asemejan a un río largo tranquilo. Este Suiza y Marruecos binacional trabajó durante varios años como cirujano en Suiza francófona, entonces partido en 1996 desarrollando una estructura de hotel me hamid Lghizlane, un oasis del Sahara marroquí. Hay hoy en la cárcel en Ouarzazate a señalar con el dedo una complicidad entre las autoridades de la región y los traficantes. Su familia denunció detenciones arbitrarias. Y el federal Departamento de Asuntos Exteriores (DFAE) proporciona seguir de cerca el caso.

Ladharam Sam está en prisión desde el 13 de junio. Pero sus dificultades se remontan a 2006. En febrero de este año, es condenado a seis meses de prisión por desacato del juez y del desorden en un lugar público. En el juicio de uno de sus empleados por un nómada de la muerte de un burro, el hombre denunció notables en la región, incluyendo al abogado de la provincia de Zagora, para cerrar los ojos ante las actividades del mundo terrenal de la esquina a camello, cigarrillos y drogas en la frontera entre el tráfico. Una banda de nómadas instalados en su vivac a varios turistas de años y su personal de campo ecológico. Enojado por la inacción de las autoridades, Ladharam Sbai, descrito por su familia como alguien con un temperamento de fuego, llamó la atención del Presidente del tribunal en "comportamiento de la mafia" de estos "funcionarios corruptos".

"Digno de los años de plomo".

Su condena provocó una fuerte movilización en la región. En Suiza también, peticiones se distribuyeron. Su hermano, Ali Sbaï, un físico trabajando en Ginebra por la Unión Internacional de telecomunicaciones (UIT), está indignado. "Mi hermano ha sido tratado como un criminal; Fue esposado y escoltado por varios policías en coches Ouarzazate. Se cree que escenarios de ingresos dignos de los años de plomo", denunció. Después de la apelación, la pena de Ladharam Sam se ha reducido a la mitad. Finalmente, la fuerte movilización habría permitido la liberación del cirujano de 10 de marzo de 2006, en circunstancias poco claras.

Hoy, Ladharam Sbai, casado con una mujer Suiza y padre de dos hijos, está de vuelta en prisión. "Purgar el saldo de la pena", dijo su hermano, que no décolère. Fue arrestado el 11 de junio en un hotel en Casablanca. El abogado de Zagora justificó la detención por el hecho de que no ha firmado una solicitud de gracia al rey que fue enviado el 10 de marzo de 2006. Oro Ladharam Sam considera que es el fiscal a pedir disculpas y no le a firmar un documento que, de hecho, sería admitir su error. Así que de nuevo a la prisión.

"Debe teóricamente siguen en prisión hasta el 2 de agosto. Pero, a juzgar su detención arbitraria, tememos que su detención se prolonga, dijo Ali Sbaï. Agrega: "aunque mi hermano, que no es más que un preso de conciencia, es liberado, es importante para nosotros que las quejas de mí hamid se toman en serio. '' Los aldeanos reunieron las pruebas de la Fiscalía. Pronto pasaré una carta con estos hechos al rey." Cirujano suizo de dos amigos fueron enviados, el 25 de junio, un llamamiento a Micheline Calmy-Rey. Dicen muy preocupados por el estado de salud de Ladharam Sam, que describen como alguien que la "crítica y abiertamente, añadido al hecho de que es uno de los últimos descendientes de una tribu nómada y por lo tanto considerado como una forma de autoridad por la gente del desierto, que sea peligrosa para algunas personas instalado en el poder.

Pierre-Michel Quendoz, la cabeza suplente de la sección de la protección consular del DFAE, respondió el 2 de julio. "Es con gran compromiso y determinación que los interesados seguir este materia estrechamente", escribió para ellos. Sin embargo, agregó que las representaciones en el extranjero pueden llevar a cabo actividades de abogados o se pronuncia sobre la inocencia o culpabilidad de una persona. Y para no interferir en la rutina asuntos legales de su país de acogida. "Protección consular es aún más difícil cuando las personas afectadas son la doble nacionalidad y que la nacionalidad del país de detención es considerada primordial, como es el caso en este caso", añadió.

A pesar de este obstáculo, la Embajada de Suiza en Rabat está en contacto telefónico regular con las autoridades competentes en el lugar, Ladharam Sam y sus familiares. El viernes, en un correo electrónico enviado a un amigo de Ladharam Sam, el vice cónsul de la misión Suiza asegura que "su estado se refieren a realidad. Y recomienda que un representante de la Embajada se moverá "pronto" en Ouarzazate para él visitar. Un pueblo donde la movilización es aún significativa: según el diario Assabah, 250 oficiales de policía están desplegados la semana última para contener a los manifestantes.

Ladharam Sbai, él, sólo escriba al Embajador de Suiza. No va bien. Ali Sbaï: "él está en el hospital y todavía lleva una huelga de hambre. Él sabe que si otra vez fue trasladado a la cárcel, donde comparte una celda con una veintena de presos de derecho común, dejaría de beber."

 

L_SBAI_AOUT_2010

http://Oumma.com/le-Docteur-Labbas-Sbai-la-Premiere

Por haber denunciado el tráfico de cocaína y armas en Marruecos sudoriental, Ladharam Dr. Sam fue encarcelado en 2006 y 2010. Pasando por Suiza, el cirujano, reconvertido en el eco-turismo, recuerda que el viento de revuelta que sacude el mundo musulmán comenzó en octubre pasado en el Sahara occidental. Enfrentamientos entre fuerzas marroquíes y activistas saharauis han dejado a varios muertos.

Hace unos meses había conocido a Ummah me hamid, en la frontera entre Marruecos y Argelia, el cirujano de 54 años, ciudadano marroquí y suizo. Salió de prisión. ¿Su crimen? De haber denunciado incansablemente durante diez años el tráfico en la frontera. Contrabando de los camellos a los cigarrillos, hachís, se sustituye la de cocaína desde Sudamérica a Europa por mal mantenimiento pistas. Estas mafias se benefician de la complicidad de políticos, funcionarios, filas militares, denuncia el Ladharam Sam.

Para estos cargos, el doctor fue encarcelado dos veces por "desacato" y "desorden en un lugar público. Pasando por Suiza (su esposa es alemán suizo), el cirujano, que trabajó en Lausana, Friburgo, Berna, nos concedió una entrevista. De una familia saharaui, Ladharam Sam no militan en el Frente POLISARIO. Su padre, recuerda, fue un estrecho colaborador del rey Mohammed v. Sin embargo, denuncia la política seguida actualmente por Marruecos en el Sáhara Occidental. El Reino, advierte, no es inmune a la revuelta que sopla actualmente en el mundo musulmán.

El doctor Labbas Sbaï en 2010 a su salida de la prisión

No pertenecen al Polisario. Sin embargo, usted es muy crítico con la actitud de Marruecos en el Sáhara Occidental.

Antes de la Túnez y Egipto, las primeras protestas pacíficas en el mundo musulmán tuvieron lugar en el desierto, cerca de El Aaiún, la capital del Sáhara Occidental. Más de 15.000 saharauis instalaron desde el 12 de octubre en un campamento. Violentamente fueron evacuados por las fuerzas marroquíes. Los enfrentamientos han sido varias muertes y centenares de heridas el 8 de noviembre. Mediante el envío de tanques, aviones, contra la población civil, el Marruecos ha perdido cualquier oportunidad de encontrar un resultado Pacífico al Sahara. Estos son los trastornos más graves desde 1975.

¿Sin embargo no está por la independencia del Sáhara Occidental?

Yo soy marroquí, pero tengo familia en el Sahara occidental, ya que tengo familia en el Polisario. Creo que Mohamed VI podría salvar la situación mediante la aplicación inmediata de un plan de autonomía. No lo ha hecho.

¿Temen que se acusa de estar cerca del Polisario?

En Marruecos, tan pronto como criticar el sistema, inmediatamente sospecha que sea izquierdista, islamista, o por la independencia del Sáhara Occidental. Es una manera para que el poder de velar el rostro y no tratar de abordar los problemas reales.
Acusa las autoridades de la provincia de Zagora a cerrar los ojos sobre el tráfico de cocaína.

Volví por una década en esta región destacan el oasis de Oum Laalag, que pertenece a mi familia, y desarrollar ecoturismo en el desierto. Pronto descubrí en esta región, cerca de la frontera argelina, mafias vinieron en otros lugares. Participan en el tráfico de cocaína. La droga de América del sur, se desembarca en Agadir, cruza el sur de Marruecos de la argelina y desde Libia, a Italia. Es un camino que muy pocos controlados. Estas mafias han comprado la complicidad al más alto nivel en la región de Zagora.

¿Es consciente el rey?

Hablé con algunos de sus asesores, les dio nombres. Pero nada está sucediendo. Por otro lado, me amenazaron muchas veces, incluso por los miembros de mi familia trabajando para los traficantes. Mi esposa y mis dos hijos están en Suiza, quieren mas vengan a mí hamid y Umm Laalag. No tengo miedo de repetir que los miembros, fiscales, trabajo militar para los barones de la droga. Por esta razón me estaba echado en la cárcel dos veces. Afortunadamente, la gente ha venido a demostrar para apoyarme durante mi huelga de hambre.

¿Podría pudrir la situación?

Hay alianzas entre estas mafias de drogas y Al-Qaeda en el Magreb Islámico. No es cocaína transitan esta zona sino también armas. La opinión pública ignora, pero a veces descubrir escondites de armas en el desierto marroquí. Soldados murieron en enfrentamientos. Pero todo esto queda oculto. La prensa está amordazada. Me temo que los terroristas eliminar a turistas en esta región. Sería un desastre. Hoteles Brawl, decenas de miles de trabajadores quedarían sin trabajo. Y dado que Marruecos, socavado por la corrupción, es muy frágil, cualquier cosa puede pasar…

Entrevista de Ian Hamel

AMNISTÍA INTERNACIONAL
DECLARACIÓN PÚBLICA

Índice: MDE 29/017/2010

Fecha: 29 de julio de 2010

Marruecos: Aclarar la situación jurídica de 'el Dr. Sam Laabas

Amnistía Internacional ha instado al Gobierno marroquí para aclarar la situación jurídica del Dr. Sam Laabas, que ha sido en huelga de hambre ya que garantiza dos días después de su arresto el 11 de junio de 2010, al parecer bajo un arresto emitido contra él en 2006. Él está actualmente recluido en un hospital en Ouarzazet, donde su salud se divulga para estar deteriorándose como resultado de su huelga de hambre.

La detención del Dr. Sam ' en Casablanca el 11 de junio de 2010 se cree para ser conectado a su procesamiento y de prisión en 2006 por cargos de injuria y difamación del poder judicial y funcionarios públicos derivadas de observaciones que él hizo cuando compareció como testigo en un caso en que uno de sus empleados fue perseguida. Como resultado de sus observaciones, informó que han sido acusados de insultar funcionarios y difamación por el Fiscal General de corona de Zagora. Se informó que han sido detenidas en 02 de febrero de 2006 y antes del final de ese día, trató de, declarado culpable y condenado a una pena de prisión de seis meses mientras se niega tiempo para consultar a un abogado o preparar su defensa. El Tribunal de apelación de Zagora posteriormente confirmó su convicción, a pesar de las graves irregularidades procesales que habían ocurrido, pero reducir su pena a la mitad. Fue en huelga de hambre en protesta y su encarcelamiento impulsó amplia crítica en Marruecos y el extranjero. Fue liberado unas semanas más tarde, el 10 de marzo de 2006, cuando dice que le dijeron por un funcionario que había beneficiado de un indulto real emitida por el jefe de estado de Marruecos, el rey Mohammed VI. Sin embargo, recibió el nº escrito confirmando esto.

No está claro por qué el Dr. Sam ' fue detenido de nuevo el 11 de junio de 2010 y las autoridades marroquíes todavía tienen que aclarar esto. Parece que están tratando de ejecutar la pena de prisión impuesta sobre él en 2006 a pesar del indulto real que, dijo, fue el motivo de su lanzamiento en marzo de 2006.

Según todavía sin confirmar informes, Dr. Sbai' se ha quejado a las autoridades en varias ocasiones acerca de supuestas actividades criminales y el contrabando en mí hamid el-Ghezlan, una región situada en el sur-este de Marruecos en el que ha participado en el desarrollo de ecoturismo y otros proyectos, y ha acusado a las autoridades de no investigar y tomar acción contra bandidos armados y contrabandistas en la zona. Si es así, esto puede haber sido un factor en su última detención. Las mujeres participan en proyectos de desarrollo en mí hamid el-Ghezlan divulgan haber sostenido sentada de protesta contra el arresto y encarcelamiento este mes el Dr. Sam.  

En una carta al Ministro de justicia, Mohamed Naciri, Amnistía Internacional ha pedido de aclaración de las razones y el fundamento jurídico de la nueva detención del Dr. Laabas Sam ' y para la confirmación de que fue objeto de un indulto real cuando previamente encarcelado en 2006.

Si su encarcelamiento no está relacionada directamente con la condena impuesta a él en 2006, el Dr. Sbai' debe ser liberado inmediatamente a menos que sea para ser llevados a juicio inmediatamente y bastante – con tiempo y asistencia legal para preparar su defensa – por delitos reconocibles.

Amnistía Internacional – programa MENA
1 Easton Street, London WC1X0DW Reino Unido

Al Itihad, el 19.07.2010

Alichtiraki_juin2010

Alichtiraki_juin2010_2

 

COMUNICADO 10 de junio de 2010

http://www.libe.ma/M-Hamid-el-Ghizlane-apres-la-contrebande-le-Vol-des-dromadaires_a11901.html

Me m ' Hamid El Ghizlane: después de contrabando, robo de camellos

Me m ' Hamid El Ghizlane: después de contrabando, robo de camellos

 La zona fronteriza de mí m ' Hamid El Ghizlane es una región propicia para actividades ilegales. Después de tráfico de combustible, cigarrillos, resina de cannabis, que podría amenazar la estabilidad de la región, aquí vino el tiempo de vuelo organizado camello. Ambos acusados fueron remitidos al tribunal de Zagora, en el contexto de una demanda presentada por un promotor de turismo joven en la región que ha perdido cuatro de sus camellos el lunes.
El presunto ladrón es conocido en la región por sus acciones repetitivas. Una historia de ordenadores portátiles, lujo de binoculares y otros pequeños materiales dio a conocer la naturaleza del último vuelo que sin duda no será la única travesura, dada la flexibilidad y la laxitud con que las autoridades ocupan de estas cuestiones. Tenga en cuenta también la falta de pruebas y a veces el paso de la noche a través de la frontera, lo que tranquilizar a los ladrones.
La vida del desierto gira en la confianza y la solidaridad. En las antiguas tribus nómadas, el vuelo era considerado un delito grave contra la supervivencia del grupo. De repente, los animales a menudo se dejan libres de ir y venir dentro de un perímetro delimitado bajo la supervisión de los pastores; A veces, ir más allá… Pero siempre hay alguien para encontrarlos. Así es cómo funciona. Pero los ladrones que proliferan en la región, también el desierto. ¿Cuáles serán estos camellos robados? Según sea el caso, su destino es variable: marcas del dueño pueden ser camufladas, y bestias en otra área para ser revendidos. Si no son valiosas, o el ladrón no quiere correr riesgos, las bestias aterrizará en el puesto de un carnicero.
De hecho, la víctima, Lamptey, que había recibido pocos días antes la Reina Sofía de España que está montado en un camello robado, no es un caso aislado. Muchas familias son privadas de sus animales, manadas, a veces y así condenó a un asentamiento precario y sin recursos.
Los culpables… raramente castigado. Unos meses en la cárcel, en la mayoría. "No es simplemente cuatro camellos que faltan de la llamada, pero cuatro camellos, la gota que colmó el vaso, si uno quiere decir", comentó Lahcen que teme que "el juicio seguido en otros casos del mismo tipo".
En la región de Mhamid El Ghizlane, uno habla de una verdadera mafia y una red internacional. Son viejos pastores, miradores, informantes, transportistas, distribuidores, carniceros, mayor número de personas involucradas. Camellos están cubiertos, pero no son los únicos: vacas, ovejas, cabras son también apreciadas por los ladrones.

Carta al delegado del Ministro del Interior, seguía sin respuesta. Para obtener su atención en las deficiencias de algunos funcionarios, el CAID Ali Bouksim y Natasha, al parecer abogado de intouvchables:

07 de marzo de 2013

Su excelencia, Ministro delegado de Interior,

Los acontecimientos recientes han confirmado el contenido de mis posts anteriores, sobre el tráfico en la región de mí hamid y sus consecuencias en la seguridad del estado y los ciudadanos de esta región.

Uno de los principales líderes de esta lacra, Sr. Ait El Kaid Lahcen, dijo Jerome OUSSEHLOU, fue detenido en Goulimine, hace unas semanas. Él es el autor del asesinato del Sr. Lahcen BEIHI, 30 de diciembre de 2012 a Taba, en la provincia de Errachidia, para silenciar a un testigo molesto. La víctima trabajada en el interior como Mensah, parece. Según varias fuentes, fue la víctima el 4 de este gran distribuidor. Todo comenzó con el vuelo de los camellos, en 2003-2004. Tiene El Kaid Lamptey y su banda han diezmado la manada de camellos de los nómadas pobres en la región, para alimentar su tráfico de drogas.

Para entender esta historia increíble, hay que remontarse a junio de 2004. Los hechos:

  1. Se creó un Comité de vigilancia a cargo del hermano L. Sam a principios de 2004, para localizar a los ladrones de camellos y denunciarlos a las autoridades.
  2. 10 de junio de 2004, los miembros vigilantes identifican Ait El Kaid Lahcen con dos cómplices y sus motos, cerca de Iriqui, 100 km al oeste de me hamid, tratando de robar un rebaño de camellos. Rececho de motocicletas continuó hasta me hamid, temprano en la mañana aproximadamente 4:00. Ha El Kaid Lamptey pudo refugiarse con sus parientes y para lanzar un arma y balas antes de entrar me hamid.
  3. Mi hermano inmediatamente alertó al ayudante de la gendarmería, Subashini en 6:00 de la mañana, 11 de junio de 2004. Se ha confirmado que ha encontrado las balas (que se extendían en su escritorio!), pero no el rifle, parece (?).
  4. L. Sam presionó sobre el Suboficial Ahansal por lo que denuncia este distribuidor y posesión de armas, a abogado de Natasha en Zagora. Observando que esto es un grave precedente para la seguridad de la región y la tranquilidad de los habitantes.
  5. Tiene El Kaid Lahcen, en realidad, fue detenido y entregado al abogado de Natasha en Zagora Wo Subashini.
  6. Sorpresa, el Fiscal sostuvo que la conducción de motos sin el papel y lo liberaron después de unas semanas.
  7. L. Sam alertó el Biognache gobernador de esta violación de la justicia, en vano. Le hizo comprender que el abogado de Natasha es intocable (él es un hombre poderoso amigo de Rabat).
  8. Caid Ali Bouksim ha expresado abiertamente su hostilidad a Dr. L. Sbai y su apoyo a la Fiscalía y todo lo hizo a encubrimiento Ait El Kaid Lamptey.
  9. Natasha de abogado y el capo Bouksim decidieron evitar el peligro de Dr. L. Sbai por todos los medios.
  10. 02 de febrero de 2006, este plan comenzó con el arresto y encarcelamiento del Dr. L. Sbai. Posteriormente, conocidos: L. Sbai expresó el Tribunal que todo el mundo conocía y temía:

Si nos ataca ahora a este tráfico de cigarrillos y camello, es tráfico de drogas y armas que se siguen, apuntando el dedo el abogado de Zagora y el capo me hamid en su laxitud, ver su complicidad.

  1. Por sofocación el primer caso Ait El Kaid Lahcen 11 de junio de 2004, estos funcionarios han permitido esta grave deriva hacia la situación actual.
  2. Continuó el vuelo de los camellos y todas las personas detenidas o condenadas han sido liberadas o detenidos durante unas semanas, apenas bastante tiempo para que agradecen a la Natasha de abogado, por los servicios prestados. Varios casos han sido suprimidos, la lista es larga, hasta que el abogado de Natasha se transfiere a Roumani, cerca de Rabat (deseando que sigue de cerca y que se enfrenta a él en Ait El Kaid Lahcen!). Como el capo de Bouksim, prometió a Pacha Tata!
  3. 22 de noviembre de 2012, 10 traficantes con 1,7 toneladas de drogas, en una caravana de camellos, fueron detenidos por las autoridades argelinas (véase mensaje antes enviado el 10 de diciembre). Caso actual…
  4. Ciudadanos vigilantes y la educación que hemos recibido de nuestro padre, dijo Mohamed Sheikh Sam, para servir a nuestro país y sus intereses más altos, le invitamos a examinar este caso simbolizando ambos derivados de estos últimos años, con objetividad y firmeza. Nuestra nueva Constitución invita a todos los ciudadanos a participar en el gobierno judicial, administrativo y ambiental en un estado de derecho y funcionarios no están atribuyendo todos los derechos.

Sabiendo su integridad y su ética de este buen gobierno, tenemos confianza que este mensaje tenga un objetivo y un seguimiento eficaz.

Saludos cordiales

Dr. Ali SBAI